Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
essay on my footsteps
opstel oor my voetspore
Última actualización: 2020-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.
my gange het vasgehou aan u spore, my voetstappe het nie gewankel nie.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
u rollende donder het weerklink;bliksems het die wêreld verlig;die aarde het gesidder en gebewe.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wherewith thine enemies have reproached, o lord; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.
gedenk, here, die smaad van u knegte, hoe ek in my boesem dra die smaad van al die baie volke,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if thou know not, o thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flock, and feed thy kids beside the shepherds' tents.
as u dit self nie weet nie, mooiste onder die vroue, gaan dan uit op die spore van die skape en laat u bokkies wei by die hutte van die herders.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
long time ago boy did not have to go to school so they looked after sheep instead and he started playing. aw he was playing he got lost in the dark forest and he started crying ,he saw a lion and when he wiped his eyes the lion was gone . then he heard footsteps of the lion and he was scared but the lion asked for help and promised the boy that he would not hurt him . but the boy was still wondering he will run away
lank gelede hoef die seun nie skool toe te gaan nie, so hulle het eerder na skape omgesien en hy het begin speel. toe hy speel, het hy in die donker woud verdwaal en hy het begin huil ,hy het 'n leeu gesien en toe hy sy oë afvee, was die leeu weg . toe het hy die voetstappe van die leeu gehoor en hy was bang, maar die leeu het om hulp gevra en die seun belowe dat hy hom nie sou seermaak nie. maar die seun het nog steeds gewonder hy sal weghardloop
Última actualización: 2024-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: