Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
be prescribed, furnish him or her with a copy of the text.
voorgeskryf is, hom of haar van ân afskrif van die teks voorsien.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may be prescribed, furnish that person with a copy of any electronic communications
voorgeskrewe gelde daardie persoon voorsien van ân afskrif van ân
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(c) furnish the electronic communications network service licensee withâ
(c) die elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer voorsien vanâ
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may be prescribed, furnish him or her with a copy of the radio frequency plan.
wat voorgeskryf word, hom of haar voorsien van ân afskrif van die radiofrekwensieplan.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yea, they spake against god; they said, can god furnish a table in the wilderness?
en hulle het teen god gespreek, hulle het gesê: sou god 'n tafel kan dek in die woestyn?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
written representations in terms of subsection (2)(a) to furnish the authority, within the
vertoë ingevolge subartikel (2)(a) gerig het, vereis om die owerheid binne die tydperk
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o thou daughter dwelling in egypt, furnish thyself to go into captivity: for noph shall be waste and desolate without an inhabitant.
maak vir jou toebereidsels om in ballingskap te gaan, o inwoner, dogter van egipte; want nof sal 'n woesteny word en dit sal verniel word, sonder inwoner wees.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indicate the conditions under which an fsp license or authorization may be suspended, withdrawn or reinstated in terms of fais. furnish relevant examples in respect to each of the instances that you have identified
dui die voorwaardes aan waaronder 'n fsp-lisensie of magtiging opgeskort, ingetrek of heringestel kan word ingevolge fais. verskaf toepaslike voorbeelde ten opsigte van elk van die gevalle wat u geïdentifiseer het
Última actualización: 2019-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy winepress: of that wherewith the lord thy god hath blessed thee thou shalt give unto him.
jy moet hom 'n behoorlike voorraad saamgee van jou kleinvee en jou dorsvloer en jou wyn pers; waarin die here jou god jou geseën het, daarvan moet jy aan hom gee.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the party in whose favour a costs order was made shall, where a costs order has not been complied with, fiile with the registrar an affidavit setting out the details of the costs order and stating that the costs order has not been complied with or has not been complied with in full, as the case may be, and the amount outstanding, and shall request the registrar to furnish him or her with a certified copy of such costs order.
die party in wie se guns 'n kostebevel gegee is, dien waar daar nie aan 'n kostebevel voldoen is nie 'n beëdigde verklaring by die griffier in waarin die besonderhede van die kostebevel uiteengesit word en waarin vermeld word dat daar nog nie aan die kostebevel voldoen is of nog nie ten volle daaraan voldoen is nie, na gelang van die geval, vermeld die uitstaande bedrag en versoek die griffier om aan hom of haar 'n gewaarmerkte afskrif van sodanige kostebevel te verskaf.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: