Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
favoured
hoogs bevoordeel
Última actualización: 2023-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
highly rated
hoogaangeskrewe
Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
r11: highly flammable
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i will highly cooperation through
u samewerking sal waardeur word
Última actualización: 2015-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elephants have highly brain developed
olifante het baie brein ontwikkel
Última actualización: 2024-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
highly configurable framework window manager
' n minimalistiese venster bestuurder , wat nogsteeds opstel funksionaliteit bevat. name
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mike franks spoke very highly of you.
mike franks het met baie lof oor jou.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
r30: can become highly flammable in use
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
your prompt response would be highly appreciated
dankie vir u vinnige reaksie
Última actualización: 2024-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a highly configurable, very gaudy system load meter
'n hoogsinstelbare opgesmukte stelselbelasting meter
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a highly customizable window manager based on blackbox
' n hoë opstelbare venster bestuurder wat op blackbox gebaseer isname
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if those members are highly influential, all the better!
en as daardie lede invloedryk is, dan's dit nog beter!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
oliver twist is my one of my many favorite books and i highly recommend it
die skrywer was charles dickens en die boek is in 1939 gepubliseer
Última actualización: 2021-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:
en die maer en lelike koeie het die sewe eerste vet koeie opgeëet:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we are still waiting for a highly interesting lady a hungarian countess who has had to take certain precautions
die arme mens is seker getroud. ja, met 'n jaloerse ou esel. mans is dom!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
we are highly anticipated by our residents after this day when they can visit their family with friends and family again
dit is ook een van ons fondsinsamelingsprojekte vir die jaar en ons sal dit baie waardeer indien u ons op hierdie gebied kan ondersteun.
Última actualización: 2018-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the world is highly dependent on industries such as manufacturing and mining to provide goods for almost every aspect of modern society
in brittanje dat nuwe nywerhede op n baie groter skaal as ooit tot stand gebring is
Última actualización: 2024-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.
en kyk, daar kom sewe koeie uit die nyl uit op wat mooi van aansien en vet van vleis was, en hulle het gaan wei in die rietgras.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow:
en sewe koeie het uit die nyl uit opgekom wat vet van vleis en mooi van uiterlik was, en hulle het gaan wei in die rietgras.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the seven thin and ill favoured kine that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind shall be seven years of famine.
en die sewe maer en lelike koeie wat ná hulle opgekom het, is sewe jare; en die sewe maer, deur die oostewind verskroeide are sal sewe jare van hongersnood wees.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: