Usted buscó: i clime the mountain (Inglés - Afrikaans)

the mountain goose has a feather load val
die berggans het n veer laat val

when he was come down from the mountain, great multitudes followed him.
en toe hy van die berg afkom, het groot menigtes hom gevolg;

and i said unto you, ye are come unto the mountain of the amorites, which the lord our god doth give unto us.
toe het ek vir julle gesê: julle het tot by die gebergte van die amoriete gekom wat die here onse god aan ons sal gee.

because of the mountain of zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
ter wille van die berg sion wat woes lê, waar die jakkalse op rondloop.

and surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.
maar soos 'n berg stukkend val as dit neerstort, en 'n rots versit word uit sy plek;

as old as the mountains
so oud soos die berge

and they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of eshcol, and searched it out.
en hulle het weggedraai en na die gebergte opgetrek en tot by die dal eskol gekom en dit verken.

essay on sun set behind the mountains
opstel oor son sak agter die berge

both husband and wife are invited to try and climb the mountain together and, if need be, gently help each other towards the next step.
beide man en vrou word uitgenooi om saam die berg te probeer klim en, indien nodig, mekaar saggies te help in die rigting van die volgende stap.

and moses sent them to spy out the land of canaan, and said unto them, get you up this way southward, and go up into the mountain:
en moses het hulle gestuur om die land kanaän te verken en vir hulle gesê: trek hier in die suidland op en beklim die gebergte.

i beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.
ek het na die berge gekyk, en hulle het gebewe, en al die heuwels het geskud.

and as they came down from the mountain, jesus charged them, saying, tell the vision to no man, until the son of man be risen again from the dead.
en onderwyl hulle van die berg afklim, het jesus hulle bevel gegee en gesê: julle moet vir niemand iets van die gesig sê voordat die seun van die mens uit die dode opgestaan het nie.

and the vale of siddim was full of slimepits; and the kings of sodom and gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain.
maar die laagte siddim was vol gate in die lymgrond; en toe die konings van sodom en gomorra wegvlug, het hulle daarin geval, en die wat oorgebly het, het na die gebergte gevlug.

and the lord was with judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
en die here was met juda, sodat hy die gebergte in besit geneem het; maar die bewoners van die laagte kon hy nie verdrywe nie, omdat hulle ysterwaens gehad het.

they shall call the people unto the mountain; there they shall offer sacrifices of righteousness: for they shall suck of the abundance of the seas, and of treasures hid in the sand.
hulle sal volke na die berg roep; daar sal hulle offers van geregtigheid offer; want hulle sal die oorvloed van die see insuig en die verborgenste skatte van die sand.

the mountains melted from before the lord, even that sinai from before the lord god of israel.
berge het gewankel voor die aangesig van die here uit, hierdie sinai voor die aangesig van die here, die god van israel.

the mountains skipped like rams, (and) the hills like lambs.
die berge het rondgespring soos ramme, die heuwels soos lammers.

though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. selah.
daarom sal ons nie vrees nie, al waggel die aarde en al wankel die berge weg in die hart van die see.

therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;
god is vir ons 'n toevlug en sterkte; as hulp in benoudhede is hy in hoë mate beproef.

and that doeth not any of those duties, but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour's wife,
terwyl hy self dit alles nie gedoen het nie--as hy ook eet op die berge en die vrou van sy naaste verontreinig,