Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you tell me, duck.
- sê my, duck.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
tell me a secret
Última actualización: 2021-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what can you tell me?
wat doen jy my liefde vertaal na afrikaans
Última actualización: 2022-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what can you tell me about
wat kan jy my vertel oor die persoonlike lewe van luitenant keith?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
can you tell me what letters?
kan jy my sê watter letters daar staan?
Última actualización: 2024-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
why didn't you tell me?
waarom het jy my nie vertel nie?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
can you tell me more about yourself you seem to be a alone person
Última actualización: 2023-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
...he wouldn't tell me a thing
..as hy my nie wil vertel nie,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
what can you tell me about the registered letter?
- wat weet jy oor die geregistreerde brief?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
if you'll excuse me, director, as much as i enjoy abstract david family talk, why don't you tell me what you know?
verskoon, direkteur, hoe ek ook geniet van abstrakte david familie praat, waarom vertel jy my nie wat jy weet?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
can you tell me where we are, who this castle belongs to?
kan u my vertel waar ons is? wie se kasteel is dit?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
you will tell me when you want to take the pictures
jy sal vir my sê wanneer jy wil praat
Última actualización: 2022-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so why don't you tell me, lenny... are we having fun yet?
dus, vertel me eens, len, het ons pret?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
opportunities arise when you least expect them to, i realised this when my aunt who works at frere hospital, decided to take me to her work where she gave me a personal tour of her working environment.
geleenthede ontstaan wanneer jy dit die minste verwag, ek het dit besef toe my tannie wat by die frere-hospitaal werk, besluit het om my na haar werk te neem waar sy my 'n persoonlike toer van haar werksomgewing gegee het.
Última actualización: 2024-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hey there friend today am gonna tell you how much i loved the holiday i was really surprised when you gave me a call and said tomorrow morning i should prepare for the holiday and i thought you were playing with me and i was surprised to hear a honk of your father's car i was so exited and the 2 hour drive and when we got to the place it was beautiful and the games and the things you and your father were wearing you made my day i enjoyed it was fun bye for now
hallo daar, vriend, vandag gaan ek jou vertel hoe lief ek vir die vakansie was, ek was regtig verbaas toe jy my bel en môreoggend sê ek moet voorberei vir die vakansie en ek het gedink jy speel met my en ek was verbaas om 'n getoeter te hoor van jou pa se kar was ek so uitgelate en die 2 ure se ry en toe ons by die plek kom was dit pragtig en die speletjies en die goed wat jy en jou pa gedra het julle het my dag gemaak ek het geniet dit was lekker totsiens vir nou
Última actualización: 2022-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: