Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i have no sisters and no brothers
ek het 2 susters en geen broer nie
Última actualización: 2024-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have to look after my sisters and brothers
i am so worried about my parents
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because i have called, and ye refused; i have stretched out my hand, and no man regarded;
omdat ek geroep en julle geweier het, ek my hand uitgestrek en niemand geluister het nie,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have a wonderful, small family. i have a great mom and dad what more can i ask for. i have a younger sister and brother. i love them so much
i have a wonderful,small family . i have a amazing mom and dad what more can i ask for. i have a younger sister and brother. i love them so much
Última actualización: 2018-02-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and rachel said, with great wrestlings have i wrestled with my sister, and i have prevailed: and she called his name naphtali.
toe sê ragel: ek het bomenslike worstelinge met my suster geworstel en ook oorwin. en sy het hom náftali genoem.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for i am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for i have much people in this city.
want ek is met jou, en niemand sal die hand aan jou slaan om jou kwaad aan te doen nie, want ek het baie mense in hierdie stad.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i know thy works: behold, i have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.
ek ken jou werke. kyk, ek het voor jou 'n geopende deur gegee, en niemand kan dit sluit nie, want jy het min krag en jy het my woord bewaar en my naam nie verloën nie.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o belteshazzar, master of the magicians, because i know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that i have seen, and the interpretation thereof.
béltsasar, owerste van die geleerdes, van wie ek weet dat die gees van die heilige gode in jou is en dat geen enkele geheim jou kwel nie, vertel my die droomgesigte wat ek gesien het, naamlik die uitlegging daarvan.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thus saith the lord of hosts, the god of israel; ye have seen all the evil that i have brought upon jerusalem, and upon all the cities of judah; and, behold, this day they are a desolation, and no man dwelleth therein,
so sê die here van die leërskare, die god van israel: julle het self gesien al die onheil wat ek oor jerusalem en oor al die stede van juda gebring het; en kyk, hulle is vandag 'n puinhoop, sonder dat daar iemand in woon;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my name is emihle stephen and i am 14 years old. i live in langa. my favorite hobby is ruby and i also like to read. my favorite subjects is ems because it's teaching us about money. i have a two little sister and we live with my mother.
my naam is emilie en ek is 14 jaar oud. vivo en langa. my gunsteling stokperdjie is rugby en ek lees ook graag. my gunsteling vakke is ems, want dit leer ons oor geld. ek het twee susters en ons bly by my ma.
Última actualización: 2024-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that is one of the things i do on my spare time. i have a passion for each of my talents. my sound is unique but not so different from what you here on the radio. although i listen to many genres of music i love r;b/pop/hip hop the most, so i try to capture that sound with a little of my personality incorporated so that it’s my sound. no one can capture my sound, because it is me and no one can be me.i get inspired from a diverse number of people. that adds on to what sound i want to capture a
afrikaans
Última actualización: 2022-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: