Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it's very bad.
dis regtig nie goed nie
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
it's very funny
sy is baie snaakse
Última actualización: 2022-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's very cold today
ek gaan werk toe
Última actualización: 2022-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it’s very cold outside
hulle drink tee hier.
Última actualización: 2023-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's very tricky geopolitically.
dit is politiek gesien erg lastig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
- yes but it's very expensive.
ja, maar dis duur.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
for those who know, it's very easy.
vir hulle wat weet, is dit maklik.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
like it? very much.
hou jy daarvan?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
is it very valuable?
maar is dit waardevol?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
i find it very interesting
vertel my meer
Última actualización: 2023-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's very kind, but i'd prefer the hotel.
dis goed van jou, maar ek verkies die hotel.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
how clever. it's very rare to hear him play, you know.
dit is so raar om hom te hoor speel
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
it's very kind of you, but... my wife awaits me, all of vienna waits me.
dis baie vriendelik van u, maar my vrou wag vir my - die hele wenen wag vir my.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
but when i investigate someone, i do it very well.
as ek iemand navorsing, doen ek dit heel deeglik.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
my journey in high school started on a very good note it was nice making and meeting new people i really enjoyed it went getting to learn new work and also the tuck shop it's very expensive but sells nice things.
my reis op hoërskool het op 'n baie goeie noot begin, dit was lekker om nuwe mense te maak en te ontmoet, ek het dit baie geniet.
Última actualización: 2023-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my favourite teacher is mrs zania she teach me afrikaans since from grade4 till today and since afrikaans is my favorite subject and i love it so much because also my teacher makes it easy for me to understand it makes it very fun i went to parksig because am very fascinated about the afrikaans language and since at home they loved watching 7delaan that's what made more interested in learning afrikaans am very honored to have a teacher like mrs zania
my gunsteling-onderwyser is mev zania, sy leer my afrikaans van graad 4 af tot vandag toe en aangesien afrikaans my gunstelingvak is en ek is mal daaroor, want ook my onderwyser maak dit vir my maklik om te verstaan dit maak dit baie pret
Última actualización: 2024-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love mathematics because ever since i was young i was good with numbers,i find it very nice,the calculations and numbers make me happy i enjoy it very much,i love playing with numbers it comes easy for me
ek hou van wiskunde, want van kindsbeen af was ek goed met getalle van kleins af, vind ek dit baie mooi, die berekeninge en getalle maak my gelukkig, ek geniet dit baie
Última actualización: 2021-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
although i do not really like sports there is one particular sport that i enjoy most of the time and that sport is called table tennis. i like that sport because it is quite challenging for me because i do not like running and so when i run i intend to feel weary after. i also like this sport because it helps me practice how to focus properly without getting distracted easily. i would always play table tennis in my primary school where a crowd of children would gather around and cheer me. that made me feel special and i would always begin to blush. although i would always lose or be disqualified i loved that game and i felt like a winner on the inside. the sport of table tennis is known as a fun past time for any person young or old. table tennis is a great way of exercise and a great way to have fun with friends and possibly make some new ones. i love to watch and play the game; table tennis is a very entertaining sport and can be played by anyone. table tennis has many negative and positive things about it based on my opinion. table tennis is known as a good pastime in many people’s eyes but can also be seen as a passion for many others.
although i do not really like sports there is one particular sport that i enjoy most of the time and that sport is called table tennis. i like that sport because it is quite challenging for me because i do not like running and so when i run i intend to feel weary after. i also like this sport because it helps me practice how to focus properly without getting distracted easily. i would always play table tennis in my primary school where a crowd of children would gather around and cheer me. that made me feel special and i would always begin to blush. although i would always lose or be disqualified i loved that game and i felt like a winner on the inside. the sport of table tennis is known as a fun past time for any person young or old. table tennis is a great way of exercise and a great way to have fun with friends and possibly make some new ones. i love to watch and play the game; table tennis is a very entertaining sport and can be played by anyone. table tennis has many negative and positive things about it based on my opinion. table tennis is known as a good pastime in many people’s eyes but can also be seen as a passion for many others.
Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: