Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
can i please knock off early
oggend baas
Última actualización: 2023-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from early on
van toeka
Última actualización: 2014-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
early on a blue monday
dis blou maandag
Última actualización: 2020-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my sports day was on friday
my sportdag was vrydag
Última actualización: 2022-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what clothes do you wear on friday
watter klere dra jy vraadag
Última actualización: 2022-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- i have a blood test on friday.
ek het 'n bloedtoets vrydag.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
and concluded proceedings on friday 27 february 2009.
en die verrigtinge is op vrydag 27 februarie 2009 afgesluit.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
remember, we'll bring melons on friday.
onthou waatlemoene vrydag.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
on friday me and my parents have a movie night
vrydag hou ek en my ouers 'n fliekaand
Última actualización: 2021-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i see the physio on thursday and the doctor on friday
ek sien die fisio donderdag en die dokter vrydag
Última actualización: 2020-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
region (hksar) and south africa were signed on friday
streek (hksas) en suid-afrika is op vrydag 20
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on friday i woke up, my parents said we are going to church yet i wasn't ready
Última actualización: 2024-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we went to school camp on friday with the other kids were so excited to go along . the place was beautiful and i was so excited to see it was drakensburg camp.
we went to school camp on friday with the other kids were so excited to go along. the place was beautiful and i was so excited to see it was drakensburg camp.
Última actualización: 2022-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on fridays my grandfathegoes hunting and will break wild meat
will braai meat
Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.
en dit was so: toe hy die volgende môre vroeg opstaan, het hy die vlies uitgewring en die dou uit die vlies uitgedruk, 'n kom vol water.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when they of ashdod arose early on the morrow, behold, dagon was fallen upon his face to the earth before the ark of the lord. and they took dagon, and set him in his place again.
toe die asdodiete vroeg die volgende môre daarheen gaan, sien hulle dagon lê met sy gesig op die grond voor die ark van die here. en hulle het dagon geneem en hom weer op sy plek gesit.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my weekend. my weekend was very fun and exiting first on friday we went to the mall for breakfast and to buy some stuff and the day was very short on saturday we went to my grandma and grandpa and had lunch there and i played outside with the ball we went home and me and my cousins went swimming and we did braai on sunday it was my friends birthday so we went for breakfast walked around in the mall for a few minutes and went to the park and made some new friends and that was my weekend
. m y weekend was very fun and exiting first on friday we went to the mall for breakfast and to buy some stuff and the day was very short on saturday we went to my grandma and grandpa and had lunch there and i played outside with the ball we went home and me and my cousins went swimming and we did braai on sunday it was my friends birthday so we went for breakfast walked around in the mall for a few minutes and went to the park and made some new friends and that was my weekend
Última actualización: 2024-09-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and when they arose early on the morrow morning, behold, dagon was fallen upon his face to the ground before the ark of the lord; and the head of dagon and both the palms of his hands were cut off upon the threshold; only the stump of dagon was left to him.
maar toe hulle die volgende môre vroeg opstaan, sien hulle dagon lê met sy gesig op die grond voor die ark van die here; maar die hoof van dagon en sy twee handpalms lê afgebreek op die drumpel: net dagon se lyf het aan hom oorgebly.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
career choice the career choice you make determines a huge part of the rest of your life. after all you spend large parts of your life working. the choice for a career or profession is not an easy one. if you find out you have chosen the wrong profession, it is even more important to carefully think about the next step. changing profession. the choice of profession used to be defined early on in people's lives. once a choice was made, people usually stuck to this profession for their entire lives. nowadays there is an abundance of choices and it is very common to switch professions. if you are not satisfied with your job, you can now decide to do something entirely different without raising eyebrows. career choice. when choosing a certain profession or making a career switch, it is important to carefully find out what your interests and ambitions are. you can do this by a means of a career aptitude test. such a test gives you a clear insight in your talents and interests. it also tells you in which area of expertise you will probably find a profession suitable for you. what are your options? besides taking a professional career choice test it is a good idea to find out more about your options. what profession's are there? what do they stand for? ask people you know what their profession is ,and what it includes. what is it they like about their job and is something you like? the experiences of others may help you to decide on your own profession. you can also get a professional consultation through a carreer guidance counsellor. do no rush it. make sure you do not rush making carreer choices.do not just apply for any random job. make a well prepared career choice because it is one of the main factors determining which specific profession you will end up in. considering the importance of your choice, it is essentially to think about the desires you have in respect to your future job.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia: