Usted buscó: needy (Inglés - Afrikaans)

deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
red die swakke en behoeftige, bevry hulle uit die hand van die goddelose mense.

bow down thine ear, o lord, hear me: for i am poor and needy.
'n gebed van dawid. here, neig u oor, verhoor my, want ek is ellendig en behoeftig.

(a) types of needy persons to whom assistance may be given;
(a) tipes behoeftige persone bepaal aan wie bystand verleen kan word;

o let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name.
laat die verdrukte nie beskaamd terugkom nie; laat die ellendige en behoeftige u naam prys.

the foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
die voet vertrap dit, die voete van die ellendige, die voetstappe van die armes.

she stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.
kaf. sy brei haar handpalm uit na die ellendige, en sy steek haar hande uit na die behoeftige.

(a) for the assistance of needy persons towards the cost of the provision to, or the
(a) vir bystand aan behoeftige persone vir die koste van die verskaffing aan of die

because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
omdat hy nie daaraan gedink het om guns te bewys nie, maar die ellendige en behoeftige man vervolg het en die moedelose van hart, om hom dood te maak.

he shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
hy sal aan die ellendiges van die volk reg verskaf, die kinders van die behoeftige verlos en die verdrukker verbrysel.

the instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.
en die skelm--sy middele is sleg, hy beraam skandelike dade om die ellendiges te ruïneer met leuentaal, ook as die behoeftige spreek wat reg is.

thou shalt not oppress an hired servant that is poor and needy, whether he be of thy brethren, or of thy strangers that are in thy land within thy gates:
jy mag 'n arm en behoeftige dagloner uit jou broers of uit jou vreemdelinge wat in jou land in jou poorte is, nie verdruk nie.

hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
die ellendige en behoeftige verdruk, roof pleeg, die pand nie teruggee nie en sy oë opslaan na die drekgode, gruwelike dinge doen,

when the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them.
die ellendiges en behoeftiges soek water, maar daar is nie; hulle tong verdroog van dors; ek, die here, sal hulle verhoor; ek, die god van israel, sal hulle nie verlaat nie.

for thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.
want u was 'n vesting vir die arme, 'n vesting vir die behoeftige toe hy benoud was; 'n skuilplek teen die stortreën, 'n skaduwee teen die hitte--want die geblaas van die tiranne is soos 'n stortreën teen 'n muur.

hear this word, ye kine of bashan, that are in the mountain of samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, bring, and let us drink.
hoor hierdie woord, koeie van basan, wat op die gebergte van samaría is! wat die armes verdruk, die behoeftiges hard behandel; wat aan hulle here sê: bring aan en laat ons drink!

mahatma gandhi i choose mahatma gandhi as my favourite hero. the title “mahatma” means great soul. he became great by his nature and conduct. he had a faith in deeds, not in words. if he did some mistakes, he would pray to god that he should be saved from doing wrong. people thought of him as a perfect man. he was a man of truth, non-violence and simplicity. this was his way of life. his non-violence freedom struggle was called 'satyagraha'. he lived a simple life and gave up all his wealth. he was also brave and fought against the british using non violence. another strong virtue in him was forgiveness. he forgave his enemies. he tried to destroy his enemies by making friends with them. he loved them as his friends. he worked for the improvement of the needy. all his people called him 'the father of the nation'. we hardly find a man who is just as equal to him. i love him from the core of my heart. indeed he is my favorite hero. ek hoop u goet! slaap ouma better vandat oupa nie snorke nie?
come last update: 2014-08-11 subject: general usage frequency: 1 quality: translation with error reference: anonymous mahatma gandhi i choose mahatma gandhi as my favourite hero. the title “mahatma” means great soul. he became great by his nature and conduct. he had a faith in deeds, not in words. if he did some mistakes, he would pray to god that he should be saved from doing wrong. people thought of him as a perfect man. he was a man of truth, non-violence and simplicity. this was his way of life. his non-violence freedom struggle was called 'satyagraha'. he lived a simple life and gave up all his wealth. he was also brave and fought against the british using non violence. another strong virtue in him was forgiveness. he forgave his enemies. he tried to destroy his enemies by making friends with them. he loved them as his friends. he worked for the improvement of the needy. all his people called him 'the father of the nation'. we hardly find a man who is just as equal to him. i love him from the core of my heart. indeed he is my favorite hero. ek hoop u goet! slaap ouma better vandat oupa nie snorke nie?