De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
receiving
ontvang van e-pos
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
receiving mail
ontvang van e-pos
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
receiving options
keuses oor ontvangs
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
back - receiving mail
ontvang van e-pos
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
receiving corrupt data .
ontvang korrup data .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
back - receiving options
keuses oor ontvangs
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
receiving ldap search results...
ontvang ldap soektogresultate
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
setup for sending and receiving messages
opstel vir die stuur en ontvang van boodskappecomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it's passing, rushing, receiving, sacks.
dat is passing, rushing, receiving, sacks.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
receiving of all screened applications for pardon from the department of
ontvang alle gekeurde aansoeke om begenadiging van die departement van
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
en die einddoel van julle geloof, die saligheid van julle siele, verkry.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select this if you wish to be prompted for action when receiving this certificate .
kies hierdie as jy wens na wees gepor vir aksie wanneer ontvang hierdie sertifikaat .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
prescribed in terms of section 38 and the authority must, within 14 days of receiving the
regulasies voorgeskryf ingevolge artikel 38, en die owerheid moet binne 14 dae na
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
must, on receiving satisfactory proof that a building is actually to be erected, deviate or
werklik opgerig gaan word, die posisie van die elektroniese kommunikasiefasiliteit
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ââradio apparatusââ means an electronic communications facility which is capable of transmitting or receiving any signal by radio,
ââradioapparaatââ ân elektroniese kommunikasiefasiliteit wat ân sein per radio kan oorsend of ontvang,
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(3) the authority must, within 14 days of receiving the request, or such longer period
(3) die owerheid moet binne 14 dae na ontvangs van die versoek of die langer
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
want as hulle verwerping die versoening van die wêreld is, wat sal hulle aanneming anders wees as lewe uit die dode?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
applications for leave to appeal may be dealt with summarily, without receiving oral or written argument other than that contained in the application itself.
aansoeke om verlof tot appèl kan summier hanteer word sonder die aanhoor van mondelinge of skriftelike betoog, behalwe diè in die aansoek self vervat.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(3) any person who, after receiving the notice referred to in subsection (2), proceeds
(3) enige persoon wat na ontvangs van die kennisgewing in subartikel (2) bedoel,
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a device for receiving a sound radio broadcasting service and a television; or other device or equipment, and any associated software;
ân toestel vir die ontvangs van ân klankradio-uitsaaidiens en ân televisie; of ân ander toestel of toerusting, en enige gepaardgaande programmatuur;
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: