De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
severe illness
ernstige siekte
Última actualización: 2024-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mental illness
gay
Última actualización: 2022-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antoniem; severe
antoniem ; hewige
Última actualización: 2018-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
r35: causes severe burns
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
have you ever had any serious illness?
het jy ooit van enige ernstige siekte gely?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she's already retired. a slight illness.
sy voel nie lekker nie
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
in severe cases it can cause pneumonia multiple organ failure and death
severe
Última actualización: 2020-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"for now before the judge severe no crime can pass unpunished here. "
as die regters plek ingeneem het, baat dit nie meer om te verberg nie.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
severe internal error . move to illegal position . restart game and report bug to the developer .
ernstige intern fout . beweeg na onwettige posisie . herbegin speletjie en raporteer fout na die ontwikkelaar .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
i've just heard of severe clashes in leipzig between the security services and demonstrators... who obviously wanted to protest against vote-counting manipulations.
..wat teen manupilasie by stemtelling protesteer. bevarkers! volg die bevele van die veiligheidsdienste!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
xolani nkosi on february 1989 in a township east of johannesburg. his mother ; nonthlanthla daphne nkosi ;was hiv-positive and passed the virus on to her unborn child.he became a stalistic:one of more than 70 000 children born hiv-positive in south africa every year.xolani was a fighter. he survived beyond his second birthday;unusual in hiv-infected babies. as the disease began to take its toll on daphne ;she and nkosi were admitted to an aids care centre johannesburg it was there that gail johnson a volunteer worker; just saw the baby boy and ailing mother.daphne readily agreed that gail to become nkosi foster mother daphne noksi died of aids- related illness in 1997.also in 1997 ;gail johnson attempted to enrol nkosi-than eight years old at a school in the johannesburg suburb of melville when the boys hiv status was discovered ;there was immediate opposition from teachers and parentsgail went public with complaint and wonhetas nkosi went to school south africa famous child activist; nkosi johnson was born with hiv and died at the age of 12 in 2001. at the time of his death; he was the longest- surving child born with hiv in 2001in the country.he was posthumously awarded the first kidsrights foundation international children's peace prize in rome in november 2001 for hi efforts in support of the rights of children with hiv /aids and his legacy continue to live through nkosi haven ;which house and supports hiv- positive mothers and children.
xolani nkosi on february 1989 in a township east of johannesburg. his mother ; nonthlanthla daphne nkosi ;was hiv-positive and passed the virus on to her unborn child.he became a stalistic:one of more than 70 000 children born hiv-positive in south africa every year.xolani was a fighter. he survived beyond his second birthday;unusual in hiv-infected babies. as the disease began to take its toll on daphne ;she and nkosi were admitted to an aids care centre johannesburg it was there that gail johnson a volunteer worker; just saw the baby boy and ailing mother.daphne readily agreed that gail to become nkosi foster mother daphne noksi died of aids- related illness in 1997.also in 1997 ;gail johnson attempted to enrol nkosi-than eight years old at a school in the johannesburg suburb of melville when the boys hiv status was discovered ;there was immediate opposition from teachers and parentsgail went public with complaint and wonhetas nkosi went to school south africa famous child activist; nkosi johnson was born with hiv and died at the age of 12 in 2001. at the time of his death; he was the longest- surving child born with hiv in 2001in the country.he was posthumously awarded the first kidsrights foundation international children's peace prize in rome in november 2001 for hi efforts in support of the rights of children with hiv /aids and his legacy continue to live through nkosi haven ;which house and supports hiv- positive mothers and children.
Última actualización: 2023-09-07
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
Referencia: