Usted buscó: so i couldn't go out (Inglés - Afrikaans)

i couldn't sleep
ek kan nie slaap nie

i couldn't sleep.
ek kon nie slaap nie

i couldn't fall asleep.
ek kon nie aan die slaap raak nie.

i don't go out into the field much.
ek begeef my nie so dikwels op dat terrein.

so i see.
ek sien so.

so i just go back, leave you here?
so, ek gaan net terug en los jou hier.

i'm a really fun person to go out with
english

i couldn't find anything steady, so i started doing odd jobs.
ek het geen vaste werk, dus het ek begin werkies aan te neem.

so i can play my part
and i like to draw barth

i'd be off work in summer and we'd go out dancing.
hy doen ma 'n guns, nie vir my. jy gooi jou toekoms weg uit domheid.

i guess that's why the classics never go out of style.
daarom dat klassiekers nooit gaan verveeld.

so i usually know how he feels.
so, ek het hom meestal verstaan

the lights will go out in five minutes.
die ligte gaan af oor 5 minute.

to feel better, you must go out for a walk
om beter te voel, behoort jy vir 'n wandeling te gaan

i'd lost my quarry, so i was looking for you.
ek het na jou gesoek ek het die jagters gelos

no one feels better who does not go out for a walk
niemand voel beter as hulle vir 'n wandeling gaan nie

go out doors and spend time together espically on weekends
gaan uit en spandeer tyd saam

when you go out you could not see people that you know
die masker het ons lewens op baie maniere verander

one thursday it was very windy and unfortunately i couldn't go to the beach so instead i planned a sleep over and it went great we would pillow fight , makeovers and we would watch sge we would wake up early and back cupcakes and biscits
een donderdag was dit baie winderig en ongelukkig kon ek nie strand toe gaan nie, so in plaas daarvan het ek oorgeslaap en dit het goed gegaan dat ons nie kussinggeveg sou hê nie, makeovers en ons sou sge kyk, ons sou vroeg wakker word en terug kolwyntjies en koekies

one thursday it was very windy and unfortunately i couldn't go to the beach so instead i planned a sleep over and it went great we wouldn't pillow fight , makeovers and we would watch sge we would wake up early and back cupcakes and biscits
een donderdag was dit baie winderig en ongelukkig kon ek nie strand toe gaan nie, so in plaas daarvan het ek oorgeslaap en dit het goed gegaan dat ons nie kussinggeveg sou hê nie, makeovers en ons sou sge kyk, ons sou vroeg wakker word en terug kolwyntjies en koekies