Usted buscó: spur the buyer into action (Inglés - Afrikaans)

let's skip the first page to get into action.
laat ons die eerste bladsy oorslaan om by die aksie uit te kom.

it is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
sleg, sleg! sê die koper; maar as hy wegloop, beroem hy hom.

the time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.
die tyd het gekom, die dag is naby; laat die koper nie bly wees nie en die verkoper nie treur nie; want toorngloed is daar oor die hele menigte van die land.

and it shall be, as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so with the borrower; as with the taker of usury, so with the giver of usury to him.
dieselfde lot tref die volk en die priester, die slaaf en sy heer, die slavin en haar meesteres, die koper en die verkoper, die uitlener en die lener, die skuldeiser en die skuldenaar.