Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
can not load the accounting ruleset "%1".
kan nie las die rekeninge reëlstel "% 1"!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
can not load the accounting ruleset " %1 " .
kan nie las die rekeninge reëlstel " % 1 " !
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(g) a requirement relating to the accounting methods to be used in maintaining the
(g) ân vereiste betreffende die rekeningkundige metodes wat gebruik moet word
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this shows the number of bytes transferred for the selected account ( not for all of your accounts . you can select what to display in the accounting dialog . more on volume accounting
hierdie vertoon die nommer van grepe oorgedra vir die gekose rekening ( nie vir alle van jou rekeninge . jy kan kies wat na vertoon in die rekeninge dialoog . meer op volume rekeninge
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad: