Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the fire pit competition
die brandbekkompetisie
Última actualización: 2023-06-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
beware of the fire!
pasop vir die hitte van die vuur!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
look, they go on the fire.
kyk, hulle gaan vuur toe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
the fire man stops the fire
brandbestryders red mense uit die brand
Última actualización: 2024-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
out of the frying pan into the fire
van die wal in die sloot
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the cause of the fire was known.
die oorsaak van die brand was bekend.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm sitting closest to the fire
hy is vuur en vlam vir die saak
Última actualización: 2019-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
add oil to your skillet and place on the fire
lig jou braai en wag dat die kole wit word
Última actualización: 2022-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now the fire is ready for a braai to take place
nou is die vuur gereed vir 'n braai om plaas te
Última actualización: 2024-05-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
while the fire is busy burning then he was preparing the meat
Última actualización: 2021-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the fire department will put out the fire if the bulding is burning
ek hou daarvan om in 'n helikopter te vlieg.
Última actualización: 2024-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
waar hulle wurm nie sterf en die vuur nie uitgeblus word nie.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
feel water in a bucket or bottle then pour the water on the fire
Última actualización: 2024-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
open thy doors, o lebanon, that the fire may devour thy cedars.
open jou deure, o líbanon, sodat vuur jou sederbome verteer!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.
waarlik, ons teëstander is verdelg; en wat hulle laat oorbly het, het die vuur verteer.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
vuur moet gedurigdeur op die altaar aan die brand gehou word; dit mag nie doodgaan nie.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sip the fires that burn in tokay!
haak die arm in, donkeroog-kind!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
and the people cried unto moses; and when moses prayed unto the lord, the fire was quenched.
toe het die volk na moses geroep, en moses het tot die here gebid; en die vuur het doodgegaan.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.
dan word die volke 'n kalkbrandery, afgekapte doringbosse wat met vuur verbrand word.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my heart was hot within me, while i was musing the fire burned: then spake i with my tongue,
ek was stom in stilte, ek het geswyg, ver van die goeie af; maar my smart is aangewakker.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: