Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- if we qualify.
- nëse kualifikohemi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they don't qualify.
ata nuk hyjnë në atë kategori.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well, i hardly qualify.
por unë nuk kualifikohem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, you don't qualify.
Çka jo? jo, nuk keni kaluar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i didn't even qualify.
-as këtë s'e di.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to even qualify for the bidding..
të edhe të kualifikohen për të ofertave ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
easy to qualify. low interest rates.
interesa të vogla, dhe do tąi futem punës.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i know he didn't qualify that shit.
ti ke qënë gjithnjë më e mira.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you do not qualify to be a congressman.
ky njeri nuk mundet të quhet përfaqësues!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is something you can quantify and qualify.
kjo është diçka që duhet të jemi të gatshëm.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
like i said, you only qualify for second tier.
siç ju thash, vlen vetëm për shkallën e dytë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and here's all you need to do to qualify.
dhe kjo është e tëra që duhet bërë për tu kualifikuar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actually, she might qualify as my only friend.
në fakt, ajo mund të vlerësohet si mikja ime e vetme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha-ha! that's fast enough to qualify!
kjo shpejtësi është e mjaftueshme për tu kualifikuar!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the hungarians qualify because they scored more away goals.
hungarezët u kualifikuan sepse shënuan më shumë gola jashtë fushës së tyre.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trainers don't qualify for the olympics, boxers do.
nuk kualifikohen trainerët për olimpiket, por boksierët.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and you know i qualify every time we're on leave.
dhe ti e di që kualifikohem çdo herë që jemi me leje.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but it was so accidental, it doesn't even qualify as...
por ishte aq aksidentalisht, sa nuk përfshihet në...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well, i'd say getting down with that would definitely qualify.
do thosha se një lidhje me të do të të kualifikonte plotësisht.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most importantly, i want to qualify for the sony ericsson championships in doha.
më i rëndësishmi, unë dua të kualifikohem për kampionatin e sony ericsson në doha.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: