De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
span
span
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
column span
gjerësia në kollona
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remove span tag
hiq
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don't you guys learn that from the resistence?
s'e keni mësuar nga qëndresa?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apply span tag: %s
apliko
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
everything must be spick and span.
cdo gje duhet te jete jashtezakonisht e paster.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
every nation has an appointed life span.
asnjë nga popujt (e shkatërruar) nuk mundi ta shpejtojë e as ta vonojë afatin e caktuar.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the royal vineyards used to span about 50ha.
vreshtat mbretërorë shtriheshin për rreth 50 hektarë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a longer average life span than the united states.
jetë më të gjatë se sa në shba.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he's got an attention span of a guppy.
ai ka nje kujdes ne hapesire.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spic-and-span, that's my motto.
puno dhe pastro, ky është slogani im.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carl lucas, arrested 22 times over a span of 20 years.
karl lukasi, i arrestuar 22 herë për 20 vjet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and this so-called sea spider has legs that span half a meter.
dhe kjo e ashtuquajtura merimamge deti ka kembe qe zgjaten deri ne gjysem metri.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...the span of this, like, i don't know, 30 pages.
... hapsirën e kësaj, rreth, nuk e di, 30 faqe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and these patients, they are going to generate revenue over the span of their lifetime that is...
dhe këta pacientë, do të na sjellin fitime që zgjasin gjatë tërë jetës së tyre dhe...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albania’s headcount will span three weeks and involve 12,000 people on the ground.
regjistrimi shqiptar do të vazhdojë tre javë dhe përfshin 12,000 vetë në terren.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what a sad commentary on our national attention span-- that we could forget such a turbulent time in our political history.
Çfarë komenti i trishtueshëm për historinë tonë kombëtare, që ne mund të harrojmë një kohë kaq të turbulluar politike.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(whereby) the angels and the spirit ascend unto him in a day whereof the span is fifty thousand years.
atje ngjiten engjujt dhe ruhi (xhibrili) në një ditë që zgjatë pesëdhjetë mijë vjet,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if i live an average life-span... i'll have another 60 years before i see stormy again.
nëse do jetoja jetën e një njeriu normal, do më mbeteshin edhe 60 vjet para se të shikoja stormin pësëri.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"the best models to extend the quality of life and life-span are urged [and being implemented]," she said.
"po kërkohen modelet më të mira për të zgjatur cilësinë e jetës dhe jetëgjatësinë [dhe po zbatohen]," tha ajo.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible