Usted buscó: a warren (Inglés - Alemán)

* gill, t.e., a. warren, and j.e.
heilerde bindet skatol, das ein giftiges abbauprodukt des nahrungseiweißes darstellt.

the more the hole is used, the more tunnels are dug and the entire thing grows into a warren.
je nach dauer der nutzung werden immer mehr eingänge gegraben und so wächst mit der zeit eine regelrechte burg heran.

when shopping for a warren, oh plumbing and heating contractor, take note of whether or not they keep emergency hours.
when shopping for a warren, oh plumbing and heating contractor, take note of whether or not they keep emergency hours.

fischer, j. , sherren, k., stott, j., zerger, a., & warren, g. (2010).
2009 kacik, m. , & reese, j. (2009).

at the centre of the former village of heutingsheim was the townhall built in 1781 in the classicistic style within a warren of narrow alleys and side streets.
das zentrum des ehemaligen dorfes heutingsheim bildete, inmitten eines dicht bebauten ortskerns mit schmalen straßen und gassen, das klassizistische rathaus von 1781, an der ecke kirchstraße - wilhelmstraße gelegen.

they include the piquant district of the bairro alto, a warren of narrow streets piled high on a hilltop which is famous for its nightlife and fado houses, as well as the adjoining neighbourhood of chiado, with its arty cafés and galleries.
dazu zählen das hoch oben auf einem hügel gelegene bairro alto mit seinen vielen schmalen gassen, das berühmt ist für sein nachtleben und die fadohäuser, sowie das angrenzende viertel chiado mit seinen trendigen cafés und galerien.

some years ago when the first little saved inhabitants arrived to the shelter, nobody thought once they would have a place totally similar to their natural habitat. but the cooperation of the people and the financial help could establish a comfortable place for these little guys. there is a high cottage, a bungalo and a warren.
als die ersten geretteten, kleinen bewohner vor ein paar jahren im tierheim ankamen, konnte keiner von ihnen glauben, einmal einen wohnort zu haben, der ihrem natürlichen zuhause in solchem maß ähnlich ist.

a warren of alleyways, virtually unchanged since the middle ages, lined with warm ochre stone houses, each with its own distinctive facade and ornately sculptured window embrasures, set off by the stone roofs and turrets, make sarlat a must for any tourist visiting the dordogne. sarlat's saturday market is excellent, teaming with life, an unforgetable experience from the street artists that throng there, to the wonderful fresh local produce. sarlat comes to life in summer with its drama festival and film festival as well as non-stop street shows in the old quarter. sarlat is an artists paradise with many small galeries including the famous "herdin", student of salvador dali. out of season there is also a well packed programme of cultural events, concerts, drama, films (often in the original language), a visit at christmas is like stepping into a fairy tale, with piped christmas carols and santas scaling buildings everywhere, there truly is something for everyone.
ein labyrinth der gassen, nahezu unverändert seit dem mittelalter, mit warmen ocker stein häuser, jedes mit seinen eigenen, unverwechselbaren fassade und kunstvoll gestalteten fenster schießscharten, die durch die dächer und türme aus stein, die sarlat ein muss für jeden besuch der dordogne . sarlat ist samstag markt ist sehr gut, die zusammenarbeit mit dem leben, ein unvergessliches erlebnis von der straße drängen, dass die künstler, die in der wunderbaren frischen einheimischen produkten. sarlat erwacht zum leben im sommer mit seinem drama festival und film festival als auch non-stop-straße zeigt in der altstadt. sarlat ist ein paradies für künstler mit vielen kleinen galerien, einschließlich der berühmten "herdin", schüler von salvador dali. außerhalb der saison gibt es auch eine gut verpackt programm der kulturellen veranstaltungen, konzerte, theater, filme (oft in der originalsprache), einen besuch zu weihnachten ist wie in eine märchen, mit leitungswasser weihnachtslieder und santas skalierung gebäuden überall dort ist wirklich für jeden etwas dabei.