Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- with actions in the plugin version;
- con acciones en la versión plugin;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will the rich follow promises with actions?
werden den worten der reichen auch taten folgen?
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d. activities connected with actions/programmes
d. tätigkeiten im zusammenhang mit aktionen/programmen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consistency with actions of international organisations and agencies
abstimmung mit maßnahmen internationaler organisationen und einrichtungen
Última actualización: 2017-02-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are working hard to optimize even further our behavior with
arbeiten hart daran, unser risikoverhalten immer mehr zu
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
16:00 break at kanzleramt with actions by attac
16:00 pause am kanzleramt mit aktionen von attac
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more and more, we need to follow our words with actions.
in zunehmendem maße gilt, daß wir den worten taten folgen lassen müssen.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
add a new event or meeting with actions + new event .
klicken sie zum hinzufügen eines ereignisses oder einer besprechung auf actions (aktionen) + new event (neues ereignis) .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first conclusions on the behavior with difficult loads are possible.
erste rückschlüsse auf das verhalten mit schwierigen lasten sind möglich.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
complementarity with actions funded by the structural funds, notably the esf
komplementarität mit aus den strukturfonds, insbesondere dem esf, finanzierten maßnahmen
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
improved pairing behavior with cadence sensors (62s and 62st only).
das koppeln mit einem kadenz-sensor wurde verbessert (nur 62s und 62st).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
controlling the ink’s wetting behavior with static and dynamic surface tension
Überwachung des benetzungsverhaltens der tinte mithilfe der statischen und dynamischen oberflächenspannung
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"theory of games and economic behavior", with morgenstern, o., princeton univ.
auflage 1996, isbn 978-3-540-59207-5 (zuerst 1932)* "theory of games and economic behavior", zusammen mit oskar morgenstern, princeton univ.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
disable open with action
Öffnen mit aktion abschalten
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
installation with action, 1997
installation mit aktion, 1997
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a blend of elegance with action.
eleganz und dynamik. eine dynamische
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we must follow up words with action.
der anfang wäre eine schuldenabschreibung.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
30: at the table with action pending
30: am tisch mit anhängigen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
today the commission is matching words with action.
heute lässt die kommission den worten taten folgen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coordination with action taken in non-community countries
koordinierung mit den maßnahmen von drittländern
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad: