Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
an option for a reduced rate.
möglichkeit der option für einen ermäßigten satz.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brexit not an option for berlin
brexit für berlin keine option
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unilateralism, is not an option for us.
unilateralismus als dritter weg kommt für keinen unter uns in frage.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
set an option for execution of stylesheet
setzt eine option für die ausführung der stilvorlage
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an option for this will come in 1.3.
an option for this will come in 1.3.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's not really an option for us.
es ist nicht wirklich eine option für uns.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capacity cuts is not an option for ireland.
kürzungen der kapazität stehen für irland nicht zur debatte.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
size inactive (not an option for icons).
size inactive (not an option for icons).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, and one last thing ... can an option for...
oh, and one last thing ... can an option for...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
available as an option for premiumline drilling rigs.
optional für bohrgeräte der premiumline zur verfügung
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
always-the-same is not an option for us.
immer-das-gleiche ist für uns keine option.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select an option for the terabyte volume engine
wählen sie eine option für die terabyte volume engine.
Última actualización: 2006-11-01
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
balancing is not an option for the account element.
für den kontenplan ist keine bilanzierung möglich.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incorrect. this includes an option for the image size.
falsch. hier gibt es eine option für die bildgröße.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inaction is simply not an option for the new government.
die neue regierung kann sich einfach keine untätigkeit leisten.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a purely discretionary approach was not an option for the ecb.
eine rein diskretionäre vorgehensweise kam für die ezb nicht in frage.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
agrobiodiversity – an option for cushioning the consequences of hiv/aids
agrobiodiversität – eine möglichkeit zur minderung von aids-folgen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the status quo is not really an option for european governments.
der status quo ist für die europäischen regierungen in der tat keine alternative.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
an option for replacing existing insertion pick texts is also provided.
eine option zum wahlweisen ersetzen bereits existierender bestückpicktexte wird ebenfalls angeboten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
username password solidary economy - an option for the 21st century?
solidarische wirtschaft – alternative für das 21. jahrhundert?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: