Usted buscó: anti fire zone (Inglés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

German

Información

English

anti fire zone

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Alemán

Información

Inglés

anti-fire material.

Alemán

feuerfester stoff.

Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

free-fire zone for u.s. troops.

Alemán

u.s. army.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

game: fire zone game - game: fire zone game

Alemán

sie sind hier:spiel: feuer zone spiel

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

from august 1, - november 30, 1917 we were in the fire zone.

Alemán

von 1.8.-30.11.1917 waren wir direkt in der feuerzone.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

game: fire zone games, games - game: fire zone games, games

Alemán

sie sind hier:spiel: feuer zone spiele, spiele

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

massacres in the “no fire zones”

Alemán

die massaker in den „no fire zones“

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the stairways are spacious, too, and we have an anti-fire security system installed.

Alemán

im gebäude gibt es auch einen aufzug.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the have the certificates that the structure is anti fire, and that they are able for fire prevention and intervention in case of fire.

Alemán

sie sind im besitz der jeweiligen zeugnisse und zertifikate, die die ausführung der brandschutzmaßnahmen in der hotelanlage sowie die prävention und intervention im brandfall bestätigen. hotel mit pool jesolo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the hotel has 3 floors with a lift, spacious stairways, security system and anti-fire security device.

Alemán

das hotel hat 3 stockwerke mit dem aufzug und der weiträumigen treppe, die über sicherheits- und brandschutzsystemelemente verfügt.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the russians have been clearing free fire zones by bombing out the population in large areas.

Alemán

die russen haben „freie-feuer-zonen“ geschaffen, indem sie die bevölkerung ganzer gebiete durch bombardierungen vertrieben.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

it welcomes the un secretary general’s decision to send a humanitarian team to the no fire zone, and calls on the government of sri lanka to facilitate its work.

Alemán

sie begrüßt die entscheidung des vn-generalsekretärs, ein humanitäres team in die zur "no-fire-zone" erklärte sicherheitszone zu entsenden und fordert die regierung sri lankas auf, die arbeit dieses teams zu erleichtern.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

to meet this objective, mainly anti-flood works and anti-fire interventions including anti-earthquake actions are defined.

Alemán

zur erreichung dieses ziels werden hauptsächlich hochwasserschutzanlagen konzipiert und brandbekämpfungsmaßnahmen festgelegt, einschließlich maßnahmen zum erdbebenschutz.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

- in high stability, modern design of superficial adaptation, anti-fire resistance, anti-electric and anti-acustic characteristic

Alemán

- hohe festigkeit, modernes design der oberflächenbehandlung, feuerbeständigkeit, antielektrische und akustische eigenschaften

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

last night, 02 december, it contacted the eu monitoring and information centre with a specific request for fire-delaying and extinguishing materials, such as anti-fire powder.

Alemán

in der vergangenen nacht kontaktierte das land das beobachtungs- und informationszentrum der eu und bat insbesondere um brandverzögerndes und löschmaterial wie löschpulver.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

ventilation ducts passing through a main fire zone division without serving spaces on both sides or passing through a stairway enclosure without serving that enclosure need not be fitted with dampers provided that the ducts are constructed and insulated to a-60 standard and have no openings within the stairway enclosure or in the trunk on the side which is not directly served.

Alemán

in lüftungskanälen, die durch die trennfläche eines senkrechten hauptbrandabschnitts führen, ohne die auf beiden seiten liegenden räume zu versorgen, oder die durch einen treppenschacht führen, ohne diesen zu versorgen, ist der einbau von brandklappen nicht erforderlich, sofern die kanäle dem standard a-60 entsprechend gebaut und isoliert sind und sie keine Öffnungen innerhalb des treppenschachts oder in dem teil des kanals auf der seite, die nicht unmittelbar versorgt wird, aufweisen.

Última actualización: 2017-02-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Inglés

in most member states, there are agreements between insurers on technical specifications for safety equipment (for example, alarms, anti-theft and anti-fire devices); on this basis, devices are tested and lists of "approved" devices drawn up.

Alemán

in den meisten mitgliedstaaten gibt es vereinbarungen zwischen versicherungsunternehmen über technische spezifikationen für sicherheitsausrüstungen (z. b. alarmeinrichtungen, diebstahlsicherungen und brandschutzeinrichtungen), auf deren grundlage die sicherheitsvorkehrungen geprüft und listen spezifikationskonformer sicherheitsvorkehrungen erstellt werden.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,252,609 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo