Usted buscó: are the ctrs are sitting on dock or in your yard (Inglés - Alemán)

create the feeling that right now you are sitting on a mountain or in a forest somewhere, all by yourself.
erzeugt in euch das gefühl, als säßet ihr ganz allein auf einer bergspitze oder irgendwo in einem wald. was habt ihr in diesem moment bei euch? da sind nur körper und geist, das ist alles, nur diese beiden dinge. was in dieser gestalt enthalten ist, bezeichnen wir als 'körper'.

the instruments accompany each other brilliantly and you have the feeling you are sitting on the beach, besides a camp fire with your best friends and enjoy the wind in your hair...
die instrumente ergänzen sich sehr gut, und man hat das gefühl, als würde man an einem strand an einem lagerfeuer sitzen, mit den besten freunden zusammen, und würde den leichten wind in den haaren spüren können.

these are the reasons why we have developed the reconciliation hub business and the reconciliation hub enterprise which automate the reconcilement and booking process in your sme or in your large company.
dafür haben wir reconciliation hub business und reconciliation hub enterprise entwickelt, die den abstimmungs- und verbuchungsprozess in ihrem kmu oder im grossbetrieb automatisieren.

for everything that is materialised cannot be done so unless it is created in thought first and foremost. therefore, from where we are sitting … the chair exists … whether it is in the mind or in your so called reality.
denn alles was materialisiert wird, kann nicht geschehen, ohne dass es zuerst in gedankenform erschaffen wurde. demnach, von da wo wir sitzen ... existiert der stuhl ... ob nun im geist oder in eurer sogenannten wirklichkeit.

in your browser, a software which allows you to navigate on internet (internet explorer or netscape communicator are the most common), there is an icon to click to print the current page, or in the 'file' menu you can find the 'print' command.
in ihrem browser, einer software zur internetbenutzung (meist internet explorer oder netscape), befindet sich eine ikone zum ausdrucken, auf die sie klicken, um die bildschirmseite auszudrucken, oder sie klicken auf "bestandsdaten" "ausdrucken" im fenster.