Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
multiple drug resistance gene of aureobasidium pullulans.
vielfaches drogen-wiederstandsgen von aureobasidium pullulans.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
use of enzymes of aureobasidium pullulans in pulp bleaching.
benutzung von enzymen von aureobasidium pullulans für das bleichen von zellstoff.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
strain of aureobasidium pullulans, preparation process and use.
aureobasidium-pullulans-stamm, herstellungsverfahren und verwendung.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
novel aureobasidium sp. microorganisms, method for preparing erythritol with the same.
aureobasidium sp. mikroorganismen und deren verwendung beim verfahren zur herstellung von erythritol.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pullulan is produced from starch by the fungus "aureobasidium pullulans".
pullulan wird mithilfe des pilzes "aureobasidium pullulans" aus stärke und zucker produziert.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
biologically pure culture strain as defined in claim 2, in which said artificial mutant of aureobasidium sp.
biologisch reine kultur eines stammes nach anspruch 2, wobei die künstliche mutante des aureobasidium sp.
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it is produced by fermentation from a food grade hydrolysed starch using a non-toxin producing strain of aureobasidium pullulans.
er wird durch fermentation mit hilfe eines keine toxine bildenden stamms von aureobasidium pullulans aus genusstauglicher hydrolisierter stärke gewonnen.
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
also alternaria, aureobasidium, fusarium and wallemia sebi are demonstrable besides it. (cases in point picture 4.1. and 4.2.)
daneben sind auch alternaria, aureobasidium,fusarium und wallemia sebi nachweisbar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
among the most significant species of sapstain fungi are ceratocystis (from the acomycetes) as well as aureobasidium, alternaria und cladosporium (from the deuteromycetes group).
zu den wichtigsten gattungen der bläuepilze gehören ceratocystis (aus der klasse der ascomyceten) sowie aureobasidium, alternaria und cladosporium (aus der klasse der deuteromyceten).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unusual examples include "aureobasidium pullulans", which feeds on wall paint, and the kerosene fungus "amorphotheca resinae", which feeds on aircraft fuel (causing occasional problems for the airline industry), and may sometimes block fuel pipes.
exotischere beispiele liefern "aureobasidium pullulans", der wandfarbe verstoffwechselt oder der kerosinpilz ("amorphotheca resinae"), der sich zum leidwesen der flugzeugtechniker von flugbenzin „ernährt“ und im gefolge dessen oft die treibstoffleitungen von flugzeugen verstopft.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible