Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
be your own kind of beautiful
sei auf deine eigene weise schön
Última actualización: 2018-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
into your own source of being,
des eigenen urgrundes,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
be your own hero
manchmal muss man sein eigener held sein
Última actualización: 2023-08-29
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
be your own boss.
seien sie ihr eigener chef.
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
who you are … love … must be your choice of being.
das muss nicht sein, … ihr habt die wahl.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
>> be your own boss. <<
>> ihr eigener boss zu sein. <<
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
be your own best friend
sei du selbst, es gibt keinen besseren
Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
just kind of being there and enjoying it.
bruford wandte sich nun endgültig dem jazz zu.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
how to be your own marketer
so werden sie selbst zum marketingexperten
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
be your own toughest critic.
be your own toughest critic.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
not satisfied of being beautiful, the polynesian woman is also intelligent.
die polynesische frau ist nicht nur schoen, sie ist auch intelligent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"you must be your own doctor.
"you must be your own doctor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he is not just a being, but he is a kind of being.
das prinzip ist dies, dass der mensch ein standard-mensch ist: er repräsentiert oder stellt einen standard dar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are being asked to kill your own kind.
ihr werdet aufgefordert, eure eigene art zu töten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and then it became a kind of rant zone, on top of being a diary.
danach war es eben einem tagebuch auch ein ort, an dem ich dampf ablassen konnte.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
though both of them very attractive in her own kind of way.
jedoch beide auf ihre art sehr attraktiv.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
each institution is associated with its own kind of valuable object.
jede anstaltist mit seiner eigenen art des wertvollen gegenstandes verbunden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4. what is your own musical background? what kind of music do you listen to mainly?
4. was ist dein eigener musikalischer background bzw. welche musikrichtungen hörst du für gewöhnlich?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so we can say that bhakti is not action-oriented, but some kind of a state of being.
somit können wir sagen, daß bhakti nicht handlungs-orientiert ist, sondern einen bestimmten zustand des seins darstellt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it refers to the state of being aware of the contents of your own mind.
die sprache ist es, die es im gebrauch von wörtern und sätzen erlaubt, sich zu verständigen und genauer abzustimmen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: