Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bookmark to:
bookmark to:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can send bookmark to a friend by email.
sie können einem bekannten ein lesezeichen per email zukommen lassen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click a bookmark to position the text cursor here.
rechtsklick zeigt alle textmarken im dokument, sie können eine anklicken, um den textcursor dorthin zu setzen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adding a login or bookmark to the start page:
hinzufügen eines logins oder lesezeichens zur startseite:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you really want to remove the bookmark to %1?
möchten sie das lesezeichen für %1 wirklich löschen?@action:button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choose the location where you want the bookmark to be saved.
wählen sie den standort.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
add a temporary bookmark to a web page and jump back with a single click!
fügen sie ein vorläufiges lesezeichen zu einer webseite hinzu und springen sie zurück mit einem einzelnen klick!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· a click on a bookmark to the current tab switches to the appropriate path.
· ein klick auf einen favoriten bewirkt, dass der aktuelle tab in den entsprechenden pfad wechselt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click on new bookmark to create a bookmark linked to the target area on the page.
dann klicken sie auf "neues bookmark" oder "neues untergeordnetes bookmark".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
double-click any bookmark to move the cursor directly to the corresponding position in the document.
ein doppelklick auf einen textmarken-eintrag im navigator setzt den cursor im dokument an die jeweilige stelle, an der sich die textmarke befindet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the bookmark list is displayed at the bottom of the menu. select a bookmark to change to that location.
Ãffnet den einstellungsdialog für den verlauf, in dem sie festlegen können, wieviele verlaufszeilen in der historie vorgehalten werden sollen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you for visiting thailand online! come back again and put a bookmark to thailand online. guestbook
come back again and put a bookmark to thailand online.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can also insert an html anchor (as a bookmark) to reference a specific position in a document.
sie können auch einen html-anker angeben, der als textmarke eingefügt wurde, um an eine bestimmte stelle im genannten dokument zu verweisen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select opera bookmarks to import
zu importierende opera-lesezeichen auswählen
Última actualización: 2016-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a box will appear asking you which folder that you would like to move the bookmark to. double click on the folder and then select ok.
ein fenster geht auf und fragt sie, in welchen ordner sie das lesezeichen gerne verschieben möchten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
export bookmarks to a file in mozilla format
browsing mit unterfenstern
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
export bookmarks to a file in a printable html format
lesezeichen in eine datei im druckfähigen html-format exportieren
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
is it possible to add bookmarks to the pdf file?
kann man der pdf datei lesezeichen hinzufügen?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
export a summary of bookmarks to create a table of contents
lesezeichenübersicht exportieren, um eine inhaltsangabe zu erstellen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please change your bookmarks to www.christopherraia.com!
bitte ändere deine bookmarks / favoriten!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: