Usted buscó: colophony (Inglés - Alemán)

colophony
kolophonium

solutions of colophony resins
lösungen von kolophonium-harzen

depilatory composition based on colophony and elastomers.
kolophonium und elastomere enthaltendes haarentfernungsmittel.

process for the continuous production of colophony resins
verfahren zur kontinuierlichen herstellung von kolophoniumharzen

the production of turpentine and colophony from local raw material
gewinnung von terpentin und kolophonium aus lokalen rohstoffen

1. thermoplastic abs colophony, color: red, black or others.
1. thermoplastische abs kolophonium , farbe: rot , schwarz oder andere.

our raw colophony is obtained from the resin of the pine (eastern type).
unser rohkolophonium wird aus dem harz der kiefer (östlicher typus) gewonnen.

the colophony traded at the market in the form of lumps, flakes or as powder.
in den handel gelangt kolophonium schließlich in form von klumpen, flocken od. als pulver.

colophony is a substance commonly used for improving the printing characteristics of stationery and printing paper.
kolophonium wird häufig verwendet, um die druckeigenschaften von schreib- und papierwaren zu verbessern.

various small tricks to increase the quality and facilitate the work remain the secret of every colophony producer.
das füllen in formen und das abbrennen der fast fertigen stücke erfordert große erfahrung. einige kleine tricks welche die qualität erhöhen und die arbeit erleichtern bleiben das geheimnis jedes kolophonium-erzeugers.

modified colophony resins, method of their manufacture, their use and paper sizing agents containing them.
modifizierte kolophoniumharze, verfahren zu ihrer herstellung, ihre verwendung und solche modifizierten kolophoniumharze enthaltende papierleimungsmittel.

examples of suitable organic fillers are carbon black, melamine, colophony, cyclopentadienyl resins and graft polymers.
als organische füllstoffe kommen beispielsweise in betracht: ruß, melamin, kollophonium, cyclopentadienylharze und pfropfpolymerisate.

the practical and environmentally friendly packaging (made of liquid wood) protects the colophony and prevents it from drying out rapidly
die praktische und umweltfreundliche (hergestellt aus flüssigem holz) verpackung schützt das kolophonium und verhindert rasches austrocknen.

accessories: we have a wide assortment of accessories from the most reputated brands: strings, colophony, chinrest, support, cases, hulls (v,va), endpin, music-stands.
wir führen ein umfangreiches sortiment an zubehör der bewährtesten und renommiertesten marken. saiten, kolophonium, kinnhalter, schulterstützen, etuis (v,va), cellokasten, hüllen, stachel, notenständer etc.