Usted buscó: conflicted (Inglés - Alemán)

conflicted
im konflikt

conflicted: %s
konflikt aufgetreten: %s

the conflicted bank of england
konflikt bei der bank von england

but i was terribly conflicted.
fragte ich.

mark conflicted files as resolved
dateien im konflikt als gelöst markieren

the boe appears truly conflicted.
bei der bank von england scheint es einen echten konflikt zu geben.

resolved conflicted state of %1.
konfliktstatus von %1 aufgelöst.

you said that conflicted with the agreements.
sie haben gesagt, das widerspricht den vereinbarungen.

mark selected conflicted files as resolved
ausgewählte dateien im konflikt als gelöst markieren

skip the current conflicted commit and continue
die aktuelle konfliktbehaftete einspielung überspringen und fortsetzen

but their accounts conflicted with one another.
ihre darstellungen widersprachen sich allerdings.

semiskilled workers conflicted with those of the skilled
und halbqualifizierten arbeiter standen mit denen der qualifizierten arbeiter in konflikt,

conflicted regions are marked with conflict markers >>>>>>.
conflicted regions are marked with conflict markers >>>>>>.

refused to obey any nazi laws that conflicted with god’s laws
sich weigerte, einem nazi gesetz zu gehorchen, das im widerspruch zu gottes gesetz stand

the kit in no way conflicted with my very exacting quality demands.
der baukasten an sich erfüllt meiner meinung nach qualitativ hohe ansprüche.

launch an interactive merge conflict resolution tool for each conflicted file.
für jede konfliktbehaftete datei ein interaktives werkzeug zur auflösung von zusammenführungs-konflikten starten.

electra is one of the most conflicted figures in western cultural history.
die figur der elektra gehört zu den großen zwiespältigen gestalten der abendländischen kulturgeschichte.

directcd for windows versions older than 1.01 conflicted with some scanners.
directcd für windows, versionen älter als 1.01 haben probleme mit einigen scannern. schauen sie auf der website von roxio nach der neuesten version. denken sie daran, daß directcd for windows 1.x und 2.x vielleicht nicht denselben satz an treibern auf allen betriebssystemen unterstützen; z.b. 2.0 funktioniert nur mit laufwerken, die cd-rw-fähig sind.

still conflicted about his sexuality, he is advised by his aunt to experiment.
schließlich wird er von seinen eltern auf ein englisches internat geschickt.

the historical moment set him in front of two instances that conflicted with each other.
das gebot der stunde stellte die menschen vor zwei möglichkeiten, die im wettstreit miteinander lagen.