Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
coryphantha werdermannii (i)
aztekenkaktus
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the picture of "coryphantha acunensis" and a closer view of the areoles and spines.
die abbildung "coryphantha acunensis" und die detailabbildung von areolen und dornen.
i bought recently this plant as coryphantha acunensis, but it is, i believe, an escobaria. if you can help, i would be very grateful.
zuvor habe ich diese pflanze als coryphantha acunensis gekauft, aber meine ich, dass sie die pflanze von der gattung escobarii ist.
only as a speculation :-)) - very well "drunk" coryphantha macromeris ? actually, one may see nothing on these photos.
nur spekuliere ich :-)) - gut getränkt coryphantha macromeris ? wirklich wird es nichts auf den fotos gesehen.
i'm trying to identify a plant i bought recently as coryphantha acunensis, but it is, i believe, an escobaria. if you can help, i would be very grateful.
zuvor habe ich diese pflanze als coryphantha acunensis gekauft, aber meine ich, dass sie die pflanze von der gattung escobarii ist. wenn jemand mit der einordnung helfen kann, werde ich sehr gern.
2. or there is only one above mentioned plant escobaria lloydii br. et r. (1923) which was described later as coryphantha zilziana böd. (1930).
2. oder es gibt nur 1 pflanze, die oben als escobaria zilziana (böd.) backebg. vorgestellt und die auch von britton & rose als escobaria lloydii beschrieben wurde.