Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a new diary entry!
ein neuer tagebucheintrag!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the diary entry continues:
die eintragungen fahren fort:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3) create a diary entry
3) einen tagebucheintrag anlegen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
web diary entry november 11, 2000
tagebucheintragung 11. november 2000
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
there is a new diary entry online.
es gibt einen neuen tagebuch-eintrag.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we have a new date and a new diary entry.
es gibt einen neuen termin und einen tagebucheintrag!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a new diary entry and new dates are online.
ein neuer tagebucheintrag und neue termine sind online!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is a new date and a new new diary entry!
es gibt einen neuen termin und einen neuen tagebuch-eintrag!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
â diary entry (june 14, 1947), from american odyssey
14
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure you want to edit this diary entry for %s?
sind sie sicher, dass sie diesen tagebucheintrag für %s löschen möchten?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure you want to delete this diary entry for %s?
sind sie sicher, dass sie den tagebucheintrag für %s löschen möchten?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click on february 10th in the calendar and hear the diary entry.
klicken sie im kalender auf den 10. februar und hören sie den tagebucheintrag.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with a text by peter weber and a diary entry by andreas züst
mit einem text von peter weber und einem tagebucheintrag von andreas züst
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the key to room 310 is under the dresser the diary entry was in.
das zimmer nun verlassen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bug fix: when aborting a recording, a diary entry nevertheless appears briefly
behoben: beim abbruch einer aufnahme erscheint trotzdem vorübergehend ein eintrag (tagebuch)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his ‘diary’ entry for october 7, 1915 includes the following comments:
seine “tagebucheintragung” vom 7. oktober 1915 beinhaltet folgende bemerkungen:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but directly following is the diary entry of impressions on the return trip in constance:
aber gleich danach der eintrag von eindrücken auf der rückreise in konstanz in das tagebuch:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a comment about this topic can be found at harald's current diary entry.
einen kommentar zu diesem thema finden sie in haralds aktuellem tagebucheintrag.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[49] lc: phm — reel no.5: ‘diary’ entry for july 10, 1914.
[49] lc: phm - spulennr. 5: “tagebucheintragung” vom 10. juli 1914.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
add text, pictures or voice diary entries
einträge als text, bild oder sprache
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: