De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in the display area mark the formulas box.
im bereich anzeigen markieren sie das feld formeln.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
under display, mark the formulas field.
im bereich anzeigen markieren sie das feld formeln.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
display of scientific formulas by using latex.
anzeige von wissenschaftlichen formeln mit hilfe von latex.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
decreases the display scale of formulas by 25%.
der maßstab wird um 25% verkleinert.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
display the formula bar with (f2).
Öffnen sie die rechenleiste mit (f2).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
press (f2) to display the formula bar.
drücken sie (f2), um die rechenleiste anzuzeigen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
increases the display scale of the formula by 25%.
der maßstab wird um 25% vergrößert.
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ecopiedra continues to innovate while seeking attractive display formulas for its materials. aware of the lack of space in showrooms, ecopiedra has launched onto the market
ecopiedra innoviert ständig und sucht nach attraktiven formeln der zurschaustellung seiner materialien. sich des geringen raums bewusst, der in den showrooms zur verfügung steht, hat ecopiedra nun einen außenständer namens silver v auf den markt gebracht.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we put on a display of karting and formula bmw which the students enjoyed very much.
dort sind wir auch kart und formel bmw gefahren.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you want to display the formulas in the cells, e.g. in the form =sum(a1:b5), proceed as follows:
wenn sie die formeln in den zellen anzeigen wollen, z.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the formula assumes the display will be in low ambient lighting conditions 20 % of the time.
bei der formel wird davon ausgegangen, dass das display 20 % der zeit bei schwachem umgebungslicht betrieben wird.
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
to realize this, change parameters a, b and f in the formula settings and select the display tab matching.
dazu müssen die parameter a, b und f in den einstellungen der formel y geändert und die darstellung anpassung gewählt werden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecg-precise display of the current and average heart rate, plus determination of the target heart rate zone using the age formula
anzeige der ekg-genauen herzfrequenz, der durchschnittsherzfrequenz und automatische bestimmung der herzfrequenz-zielzone auf basis der altersformel
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a display method according to claim 24, wherein r 3 and r 4 in the formula (i) are hydrogen.
anzeigeverfahren nach anspruch 24, bei dem r 3 und r 4 in der formel (i) wasserstoff bezeichnen.
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a display method according to claim 24, wherein the mesomorphic compound of the formula (i) is an optically active compound.
anzeigeverfahren nach anspruch 24, bei dem die mesomorphe verbindung der formel (i) eine optisch aktive verbindung ist.
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
formula:
formel:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 12
Calidad: