Usted buscó: don't feel guilty for doing what's best for you (Inglés - Alemán)

i know what's best for you.
und wir brauchen dich.

i only want what's best for you.
ich möchte nur das beste für dich.

he who created you knows what's best for you!"
dein schöpfer weiß, was gut für dich ist!"

what’s best for you may not be the best for others.
was für dich am besten ist, können nicht für andere das beste sein.

❧ at the end of the day, use what’s best for you.
schlussendlich: verwenden sie, was für sie geeignet ist, und wenn dies heißen mag, dass sie sich höchstens inspiriert fühlen, diese regeln in einem kleinen projekt oder auf die zuvor erwähnte modulspezifische art einzusetzen.

we can do what's necessary to keep our poll numbers high, and get through the next election instead of doing what's best for the next generation.
wir können das tun, was für gute umfrageergebnisse erforderlich ist und uns durch die nächsten wahlen bringt, anstatt das zu tun, was für die nächste generation am besten ist.

surrender your body, mind, and spirit to me as i will do it all for you. i know what's best for slaves.
surrender your body, mind, and spirit to me as i will do it all for you. i know what's best for slaves.

there is no set game in which you must compete in, so play what's best for you and show club3d you're a worthy winner!
es gibt kein festgelegtes spiel, in dem du dich konkurrieren musst. spiel das spiel was du am besten kannst und zeige uns, dass du ein würdiger sieger bist!

the word “best” is always relative. what’s best for you may not be the best for others.
das talent und ausbildung, die kombiniert werden, sind die gesicherte grundlage, die du an in dein legen kannst ausübst von der karriere in der art und weiseindustrie. dein talent ist dort, kein zweifel über das.

and yet others will feel more comfortable having fewer lessons throughout a longer period of time. the truth is, once you start, your body and your surf instructor will determine what's best for you.
und wiederum andere fühlen sich wohler mit weniger lektionen über einen längeren zeitraum. sobald sie anfangen, wird ihr körper und ihr surflehrer bestimmen, was das beste für sie ist.

we offer a variety of events both physical and virtual for different engagement and comfort levels. you can decide what’s best for you based on what you need to know.
wir bieten eine vielzahl von veranstaltungen – sowohl ganz klassisch vor ort als auch in virtueller form – für die verschiedensten benutzergruppen. suchen sie die für sie passendste veranstaltung aus, je nachdem, was sie wissen möchten.

i’ll try to give you my pros and cons of both sites so that you’ll be able to decide what’s best for you.
ich werde versuchen, ihnen meine vor-und nachteile der beiden standorte zu geben, so dass sie in der lage, zu entscheiden, was das beste für sie sein.

enter your preferred price range, the number of guests, the dates of your trip and other important features so that we can offer what’s best for you!
enter your preferred price range, the number of guests, the dates of your trip and other important features so that we can offer what’s best for you!

i definitely recommend trying all shapes of dart flights at least once and also various lengths of stems so that you can determine what’s best for you. you may even decide on dart flights with a smaller surface area and long or medium stems.
ich empfehle auf jeden fall versuchen, alle formen der dart flüge mindestens einmal und auch verschiedene stiellängen, so dass sie bestimmen, was das beste für sie. sie können sogar entscheiden, dart flug mit einer kleineren fläche und langen oder mittel stielen.

there are two main styles of hearing aids: those that fit behind the ear and those that fit right in the ear canal. what’s best for you is dictated by your hearing loss, lifestyle and preferences.
es gibt zwei hauptbauformen für hörgeräte: die, die hinter ihrem ohr sitzen und die, die in ihrem gehörgang sitzen. das richtige hörgerät für sie richtet sich ganz nach ihrem hörverlust, lebensstil und ihren vorlieben.

we believe natural, organic, non-gmo food is what’s best for you. febico cultivate organic microalgae in southern tip of taiwan, surrounded by abundant sunlight, fresh air, and pristine water.
wir glauben, natürlich, organisch, nicht-gvo-lebensmittel ist, was das beste für sie. febico pflegen organischen mikroalgen in südspitze von taiwan, durch reichlich sonnenlicht, frische luft und unberührte wasser umgeben.

use the handy website’s filter to choose from suitable offers. enter your preferred price range, the number of guests, the dates of your trip and other important features so that we can offer what’s best for you!
use the handy website’s filter to choose from suitable offers. enter your preferred price range, the number of guests, the dates of your trip and other important features so that we can offer what’s best for you!

under the campaign’s main slogan “conocerte es quererte” (to know yourself is to love yourself), the models carried banners with messages such as “speak to your doctor, they know what’s best for you”, or “knowing that i wasn’t alone greatly helped me.” the catwalk had been set up in a way to cross the aisle of the mam structure, winding through the numerous, colorful fruit and vegetable stands which attract large crowds of shoppers.
unter dem motto «conocerte es quererte» (sich kennen heisst sich lieben) trugen die «models» transparente mit aufschriften wie «das bewusstsein, in diesem kampf nicht allein zu sein, half mir sehr».