Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the conditional logic is applied in the xsl file using xpath statements that were constructed using stylevision’s xpath expression builder.
diese bedingungen werden in der xsl-datei mittels xpath-anweisungen angewendet, die mit hilfe des xpath expression builders von stylevision erstellt wurden.
for the evaluation of expressions and the manipulation of data, xquery and xpath can be used, and mobiletogether includes a powerful expression builder and evaluator that makes it easy to define and debug your expressions.
zur auswertung von ausdrücken sowie zur bearbeitung von daten stehen xquery und xpath zur verfügung. mobiletogether enthält ein leistungsstarkes tool zum erstellen, auswerten, definieren und debuggen solcher ausdrücke.
for the evaluation of expressions as well as for the manipulation of data, xquery and xpath can be used, and mobiletogether includes a powerful expression builder and evaluator that makes it easy to build and debug such expressions.
zur auswertung von ausdrücken sowie zur bearbeitung von daten stehen xquery und xpath zur verfügung. mobiletogether enthält ein leistungsstarkes tool zur einfachen erstellung und auswertung und zum debuggen solcher ausdrücke.
mobiletogether designer uses a combination of visual, drag and drop ui design and functional programming to build your mobile solution. for the evaluation of expressions and the manipulation of data, xquery and xpath can be used, and mobiletogether includes a powerful expression builder and evaluator that makes it easy to define and debug your expressions.
mobiletogether designer erstellt ihre mobile lösung mittels einer kombination aus visuellen funktionen, drag-and-drop and funktionaler programmierung. zur auswertung von ausdrücken sowie zur bearbeitung von daten stehen xquery und xpath zur verfügung. mobiletogether enthält ein leistungsstarkes tool zur einfachen erstellung und auswertung und zum definieren und debuggen solcher ausdrücke.