Usted buscó: extremists (Inglés - Alemán)

and the extremists
die maximalisten

the climate extremists
die klimaextremisten

neighbours: left wing extremists
nachbarn:linksextremisten

destabilizing activity of extremists
destabilisierende machenschaften von extremisten

extremists should be excluded.
extremisten sollten ausgeschlossen werden.

neighbours: right wing extremists
nachbarn: rechtsextremisten

the extremists refused to negotiate.
die extremisten weigerten sich, zu verhandeln.

of course, extremists will hate it.
selbstverständlich werden die extremisten diese lösung hassen.

there are extremists on both sides.
extremisten gibt es auf beiden seiten.

not as a neighbour: left wing extremists
nicht als nachbar: personen mit vielen kindern

the second round went to the extremists.
die zweite runde ging an die extremisten.

not as a neighbour: right wing extremists
nicht als nachbar: zigeuner

the kurdish extremists must end their terrorism.
die kurdischen extremisten müssen ihrem terrorismus ein ende setzen.

unfortunately, many extremists are fast constructing obstacles.
leider werden jedoch von zahlreichen extremisten immer neue hindernisse aufgebaut.

the people responsible are, of course, extremists.
natürlich handelt es sich dabei um anschläge von fanatikern gleich?

every week, religious extremists take another african village.
jede woche nehmen religiöse extremisten ein weiteres afrikanisches dorf ein.

former yugoslav republic of macedonia restrictive measures against extremists
ehemalige jugoslawische republik mazedonien - restriktive maßnahmen gegen extremisten

[3] see also europe of right-wing extremists (ii)
[3] s. dazu europa der rechtsextremisten (ii)

pakistan: religious extremists attack malala yousufzai · global voices
pakistan: religiöse extremisten greifen malala yousufzai an

extremist violence
extremistische gewalt