Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
føroyar, a souvenir sheet with eight stamps centenary of postal authority (?).
norwegen, ein satz mit vier marken geschichte der verkehrsverbindungen ("history of communication").
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
føroyar, faeroe islands, a souvenir sheet with 10 stamps 'janus djurhuus, yrkingar'.
føroyar, ein block mit 10 marken 'janus djurhuus, yrkingar'.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hotel føroyar (formerly hotel borg) is a four-star hotel above the faroese capital of tórshavn.
das hotel føroyar ist ein vier-sterne-hotel mit 216 betten oberhalb der färöischen hauptstadt tórshavn.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the current hotel was established in may 1983 as hotel føroyar, later named hotel borg, when shipowner jákup joensen (also called jákup í lopra) bought the hotel.
gleichzeitig ist es das größte und jüngste (1983 als hotel borg eröffnet) und gehört architektonisch zu den bemerkenswertesten bauten der färöer.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
south of the capital tórshavn is kirkjubøur, the medieval center of the føroyar. there you can see the ruin of the magnus-cathedral (built in the 13.century) and a grass roof timber building which is more than 900years old.
südlich der haupstadt tórshavn liegt kirkjubøur, das mittelalterliche zentrum der føroyar. dort steht die ruine der domkirche aus dem 13.jahrhundert und ein grasbegrüntes holzhaus, das über 900jahre alt sein soll.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: