Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
mechanical frothing
Alemán
schaumschlagverfahren
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
frothing at mouth
Alemán
schaum vor dem mund
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
anti-frothing agent
Alemán
schaumverhüter
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
beverage frothing device.
Alemán
aufschÄumvorrichtung fÜr getrÄnke.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
electric milk frothing apparatus
Alemán
elektrischer milchschÄumer
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
*uðr (or unn) - frothing wave.
Alemán
: uðr (or unn) – die schäumende.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
device for frothing a sludge
Alemán
vorrichtung zum aufschÄumen einer schlÄmme
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
gasified beverage frothing apparatus.
Alemán
aufschäumvorrichtung für gashaltige getränke.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
frothing device for polyurethane mixtures
Alemán
aufschäumvorrichtung für polyurethanmischungen
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
mixing and frothing device and method
Alemán
misch- und schÄumvorrichtung und verfahren
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
automatic apparatus for heating and frothing milk
Alemán
automatische vorrichtung zum erhitzen und schäumen von milch
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
brewing apparatus pod carrier and frothing attachment
Alemán
brühvorrichtung mit kapselträger und anbau zum aufschäumen
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
device for frothing and heating milk for beverages.
Alemán
vorrichtung zum schäumen und erhitzen von milch für getränke.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
a beverage container with means for frothing the beverage
Alemán
getrÄnkebehÄlter mit aufschaummitteln fÜr das getrÄnk
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
frothing substances cannot be measured using this method.
Alemán
schäumende substanzen können mit dieser methode nicht gemessen werden.
Última actualización: 2016-12-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
do not shake the vial vigorously as this may cause frothing.
Alemán
nicht heftig schütteln, da dies zu schaumbildung führen kann.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
automatic device for heating and frothing a liquid, in particular milk
Alemán
automatische vorrichtung zum erhitzen und aufschÄumen einer flÜssigkeit, insbesondere milch
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
remove the pasta from the oven, sprinkle with frothing butter and serve.
Alemán
aus dem ofen nehmen, mit schäumender butter beträufeln und servieren.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
frothing process and system for continous manufacture of polyurethane foam slab-stock
Alemán
schlagverfahren und system zur kontinuierlichen herstellung von polyurethanschaumstoffblöcken
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE