Usted buscó: goof off (Inglés - Alemán)

off
aus

off.
off.

did you goof up?
haben sie sich geirrt?

as me, the goof - off, abused, brought up...
wie mich, des tagediebes, schalt, zog groß...

i love to have a nice chat, to goof off and get off together.
i love to have a nice chat, to goof off and get off together.

is shown to be a prankster and a goof-off and a bit of a ladies man.
als vor dem gebäude ein wagen mit blaulicht anhält, will burrows aufgeben.

and as you can tell, they are basically goof balls.
und wie sie sehen können, sind sie ziemliche spinner.

in her beautiful eyes he is a goof-off, who was incapable to conquer a piece of pond for her:
in ihren hübschen augen ist er ein nichtsnutz, der nicht fähig war, ein stückchen teich für sie zu erobern:

if you can, you can find something like goof fortune in dark times too.
wenn man das kann, kann man auch in dunklen zeiten so etwas wie glück empfinden.

i can be a bit of a goof.. but hey, life is taken too seriously...
i can be a bit of a goof.. but hey, life is taken too seriously...

but lest we incur the wrath of pc users, mac can sometimes goof on this as well.
aber als aller letztes wollen wir den zorn der pc benutzter entstehen, mac kann auch danebenhauen.

even before you get to wear your own hakama, it is always goof practice to learn how to fold a hakama.
bevor sie überhaupt ihren eigenen hakama tragen, ist es immer patzer praxis lernen, wie man ein hakama falten.

"never know when i'll be back in town...tomorrow night, you goof!"
"never know when i'll be back in town...tomorrow night, you goof!"

this meant that the complete catch from the lake landed on the archbishops table - proof enough of the goof quality of the fish from the crystal waters of lake fuschl.
das bedeutete, dass der gesamte fischfang aus dem see ausschlieà lich für die tafel des erzbischofs bestimmt war â ein beweis für die besonders gute qualität der fische aus dem glasklaren wasser des fuschlsees. heutzutage befinden sich 14 verschiedene fischarten im fuschlsee.

he is much more fun now and likes to goof around. it is very great, world class to us. his concentration in school has gotten much better.
in der schule ist die konzentration deutlich besser geworden.

goofs (1. staffel)
goofs (1. staffel)