De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hardness: hard and hardwearing.
hardness: hard, strong and lightweight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fast drying, hardwearing cambrelle®.
schnell trocknendes, strapazierfähiges cambrelle®.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all cushions covers are hardwearing and washable.
der strapazierfähige bezug aller kissen lässt sich einfach und jederzeit schnell reinigen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hardwearing cambrelle® at the front and sides.
vorn und an den seiten robustes cambrelle®.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hardwearing and provides excellent support in all directions
- lange haltbarkeit und bietet unterstützung in alle richtungen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
airy mesh, hardwearing, fast drying cambrelle® in the heel.
luftiges netzfutter, robustes, schnell trocknendes cambrelle® an der ferse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
airy mesh, hardwearing and fast drying cambrelle® in the heel.
luftiges meshmaterial, strapazierfähiges, schnell trocknendes cambrelle® an der ferse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
full grain, hardwearing leather with excellent quality and the right feel.
ein vollnarbiges, strapazierfähiges leder von ausgezeichneter qualität und mit dem richtigen ledercharakter. unser super8-leder hält acht stunden lang wasser stand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a hardwearing zipper combined with an efficient barrier against sleet and snow.
h2o-blocker – einem robusten reißverschluss in kombination mit einer effektiven sperre gegen schnee und graupel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
european maple - also known as sycamore - is a hardwearing hardwood.
bergahorn ist ein strapazierfähiges hartholz. das holz besitzt eine helle farbe und wird mit der zeit goldfarben.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
airy mesh, hardwearing and fast drying cambrelle® at the back and underneath the lacing.
luftiges meshmaterial, strapazierfähiges, schnell trocknendes cambrelle® an der ferse und unterhalb der schnürpartie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fast drying, hardwearing cambrelle® at the front, full grain pigskin at the back.
vorn schnell trocknendes, strapazierfähiges cambrelle®, an der ferse vollnarbiges schweinsleder.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
airy mesh, hardwearing and fast drying cambrelle® at the back and under underneath the lacing.
luftiges meshmaterial, strapazierfähiges, schnell trocknendes cambrelle® an der ferse und unterhalb der schnürpartie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a hardwearing, minimalist alpine shell designed for those wanting to travel fast and light in the mountains.
diese strapazierfähige, minimalistische jacke ist ideal für alpine unternehmungen bei denen es auf gewicht und schnelligkeit ankommt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the sporty cordura case is particularly hardwearing, whilst the newly developed neoprene case is both practical and purposedesigned.
die sportliche cordura tasche ist besonders widerstandsfähig, während die neu entwickelte neoprentasche praktisch und zweckmäßig gestaltet ist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a soft footbed with extra cushioning in the heel for added comfort. fast drying, hardwearing cambrelle®.
weiches fußbett mit zusätzlicher polsterung an der ferse für noch mehr komfort. schnell trocknendes, strapazierfähiges cambrelle®.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hardness: heavy, hardwearing and hard, but a little softer than oak. brinell value: 3.4
härte: schwer, strapazierfähig und hart, aber etwas weicher als eiche. brinellwert: 3.4
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a soft footbed with extra cushioning in the heel for added comfort. fast drying, hardwearing cambrelle®. esd function.
weiches fußbett mit zusätzlicher polsterung an der ferse für noch mehr komfort. schnell trocknendes, strapazierfähiges cambrelle®. esd-funktion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in combination with 420d nylon 6,6 plain weave main body textile, the result is a hardwearing premium backcountry pack that will stand up to long term use.
in kombination mit dem gewebe aus 420d nylon 6,6 in leinwandbindung für den hauptteil ergibt sich ein strapazierfähiger backcountry-rucksack der spitzenklasse, der für eine jahrelange nutzung wie geschaffen ist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coldline pizza counters perfectly preserves the quality of your dough until you need to prepare it, when pizza takes shape on the hardwearing granite worktop to become the great delicacy your customers are used to.
der pizzatisch von coldline konserviert perfekt die qualität ihres teiges bis zum ausrollen, wenn auf der robusten granitplatte die pizza ihre form annimmt und zur einzigartigen köstlichkeit verarbeitet wird, die bei ihren kunden bewährt ist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: