Usted buscó: hello a tiny little something just for you (Inglés - Alemán)

hello a tiny little something just for you
hallo eine winzige kleinigkeit nur für sie

i have a little something for you.
ich habe eine kleinigkeit für dich.

something very extraordinary just for you!
etwas ganz besonderes nur füreuch!

and in fact, i want to do a little something improvisational for you here.
und in der tat, ich möchte für sie eine kleinigkeit improvisieren.

gamers, we've got a little something for you in there, too.
auch für gamer haben wir etwas schickes parat.

a tiny little success story.
eine ganz kleine erfolgsgeschichte.

a tiny little hedgehog has also arrived.
aber wie jeder, hat er auch einen engel gehabt.

nr. 9000 is a tiny little female dog.
nr. 9000 ist eine winzig kleine, zarte hündin.

this is a tiny little distinction concerning desire.
dies ist ein winziger unterschied bezüglich des begehrens. es ist der unterschied zwischen, auf der einen seite, der behauptung dass „alles menschliche begehren vom wesen her korrupt ist, und daher aus seinen launen nichts darüber gesagt werden kann, wie menschen wirklich sein sollten“, und auf der anderen seite der aussage: „das menschliche begehren ist ernsthaft korrupt.

0,5g fresh yeast (a tiny little bit)
0,5g frische hefe (ein ganz kleines bröckchen)

he had a tiny little cry that was hardly audible.
das war besonders gut, denn da mark fast alle anderen fotos gemacht hatte, war er selber praktisch nie abgebildet.

we can recognize the wind mill like a tiny little play toy.
in weiter ferne können wir an land die windmühle noch winzig klein entdecken.

and another day a tiny little bat got lost in our house.
eines morgens hat sich auch eine winzig kleine fledermaus in unser haus verirrt.

now a click on s to scale them up a tiny little bit.
jetzt klick auf s, um es ein bißchen zu vergrößern.

it only makes things a tiny little bit less nerv-wracking.
sie macht es nur ein klitzekleines bisschen weniger nervig.

if you need an image for something, just let me know and i would love to illustrate it for you.
falls ihr ein bild für etwas braucht, lasst es mich wissen und ich illustriere es für euch.

he saw that the stickers on the burrs each had a tiny little hook at the end.
ein patent ist eine lizenz. er hatte den ersten kugelschreiber erfunden.

if there is a tiny little charism, in a parish for example, help it grow, instead of opposing it.
wenn es beispielsweise in einer pfarrei ein auch noch so kleines charisma gibt, dann helft ihm, zu wachsen, anstatt es zu unterdrücken.

this is a tiny little symbolic step, but believe me, it is a very important one for us, the new member states.
dabei handelt es sich um einen kleinen, winzigen symbolischen schritt, doch glauben sie mir, für uns, die neuen mitgliedstaaten, hat er sehr große bedeutung.

that way maybe we are able to help others just a tiny little bit to fulfill their own dreams.
wir würden uns freuen, wenn wir damit anderen ein klein wenig bei der verwirklichung ihrer eigenen reisepläne weiterhelfen könnten.