De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hy-111 "hydrograph" the hydrograph is a special inteligence collector ship of the former gdr.
hy-111 "hydrograph" ganz andere aufgaben hatte das aufklärungsschiff hydrograph der ddr. sichtbar die silouette eines fischdampfers, aber mit dichtem antennenwald an bord. ehemals bekannt in den ostseegewässern.
many departments of robotics, mechatronics, and artificial inteligence have focused part of their research to the study of autonomous vehicles.
viele institute für robotik, mechatronik und künstliche intelligenz haben einen großen teil ihrer forschung auf selbstgesteuerte fahrzeuge ausgerichtet.
publicity campaigns are ever more personalised, with smartphones it is possible to effect financial transactions from a mountain peak. soon artificial inteligence will be available to all.
die werbung wird immer mehr auf den einzelnen konsumenten zugeschnitten, mit hilfe der smartphones können wir auf einem berggipfel aktien verkaufen und bald wird auch die künstliche intelligenz für alle zugänglich sein.
for example you can rely on passive mana regeneration through more spirit or active (replenishment, innervate) with more inteligence and a bigger mana pool through talents.
so kann man zum beispiel auf aktive manareg. durch mehr willenskraft setzen oder auf passive manareg. (anregen, erfrischung) mit mehr intelligenz + erhöhtem manapool durch ein talent.
the field of mobil robotics has experienced an enormous growth the past few years. many departments of robotics, mechatronics, and artificial inteligence have focused part of their research to the study of autonomous vehicles.
der bereich der mobilen robotik erlebte in den vergangenen jahren ein gewaltiges wachstum. viele institute für robotik, mechatronik und künstliche intelligenz haben einen großen teil ihrer forschung auf selbstgesteuerte fahrzeuge ausgerichtet.
