Usted buscó: is empty, do you want to send it (Inglés - Alemán)

what do you want to send?
schöner lieder, guter wein, was kann schöner sein?

entry area is not empty. do you want to continue?
der eintrag ist nicht leer. möchten sie fortsetzen?

do you want to send a message?
möchtest du eine nachricht senden?

do you want to send us a message?
möchten sie eine nachricht oder eine mitteilung an uns versenden?

to whom do you want to send this message?
an wen möchten sie diese nachricht senden?

if you want to send us a mail,
wenn sie uns eine e-mail zusenden möchten,

do you want to send us any comment or suggestion?
möchten sie uns irgendeine bemerkung oder vorschläge machen?

if you want to send us a message,
wenn sie uns eine nachricht zukommen lassen wollen,

do you want to send the value of marine dress?
wollen sie den wert von marine kleid zu schicken?

if you want to send any other meanings
wenn sie uns eine meinung oder anregungen mitsenden möchten

do you want to join us? send us your unsolicited application!
sie haben interesse, mit dabei zu sein? dann bewerben sie sich auf folgende stellenangebote!

clicking on the green square, you need to do you want to send.
verwenden sie ihre maus. mit einem klick auf das grüne quadrat, müssen sie tun, sie senden möchten.

please enter the message you want to send.
bitte geben sie die zu sendende nachricht ein.

are you sure you want to send your data again?
möchten sie die daten wirklich erneut senden?

(just in case you want to send out applications.)
kauf dir schreibwaren. (nur für den fall, daß du bewerbungen rausschicken willst.)

do you want to send a status update to the organizer of this task?
möchten sie an den organisator dieser aufgabe einen neuen statusbericht senden?

if you want to send us a feedback, please use this form.
wenn sie uns ein feedback senden wollen, nutzen sie bitte dieses formular.

(the person who you want to send the message to)
(an wen möchtest du deine nachricht schicken?)

%1 do you want to send the message unsigned, or cancel sending the message?
%1 möchten sie die mitteilung unsigniert senden oder das senden der mitteilung abbrechen?%1 = 'bad keys' error message

enter the email address you want to send messages as here.
geben sie hier die e-mail-adresse ein, an die die mitteilung geschickt werden soll.