Usted buscó: is this how you say this word (Inglés - Alemán)

is this how you die?
was kann man tun?

how much did you say this cost?
was kostete das deinen worten nach?

is this how you treat your customers?
ist das ihre art, kunden zu behandeln?

- how do you say this in [english]?
- wie heißt das auf [deutsch]?

and so what is this? how does this work?
also was ist dies? wie funktioniert dies?

is this how u do that !!
the box !!

is this how it all will end
wird denn alles so enden?

what is this? how to use?
anybody able to reproduce this issue?

is this how you see the roles being assigned?
ist das so eine rollenverteilung?

my, how you say, puerile view -
meine, wie sie sagen, kindisch blick -

is this how its supposed to be?
wo sind denn deutschland, frankreich, england denn hin?

and, as you say, this is new york.
und, wie sie sagten, ist dies new york.

is this how it's meant to be for you and me?
denk' mir oft, dass ich's nicht schaff',

let me hear you say this shit is bananas
komm mit uns denn ich hab mir sagen lassen,

is this how you want things to be in the future as well?
wollt ihr, dass es auch in zukunft so läuft?

is this how the commission respects directives?
ist das die art, mit der die kommission richtlinien respektiert?

and, you say, this is a no-brainer?
ich damit falsch?

is this how syriza program can be summarized?
nein, das lässt es nicht.

fdm: if you say this i must end the interview.
fvm: wenn sie so etwas sagen, muss ich das interview beenden.

i interrupted, and i said, "did you say this?"
ich unterbrach und sagte, "haben sie das gesagt?"