Usted buscó: knocker up (Inglés - Alemán)

knocker-up
mitarbeiter zum wecken von personal in dienstbereitschaft

knocker
knockers

gob knocker
tropfenaufnehmer

knocker-off
schlegel

pneumatic knocker
pneumatischer klopfer

door knocker from brass.
türklopfer aus messing.

knocker with self-control.
klopfer mit selbststeuerung.

special score for the knocker
besondere punkte für den spieler, der auf den tisch klopft

fit only for a knocker’s yard
fit only for a knacker’s yard

the knocker adds a penalty of 10 points.
der spieler, der auf den tisch klopft, erhält 10 strafpunkte.

some play that the knocker scores zero if lowest.
eine variante besteht darin, dass der spieler, der auf den tisch klopft, null punkte erhält, wenn er die niedrigste hand hat.

fit only for a knocker’s yard - german translation
fit only for a knacker’s yard - german translation

pneumatic knocker and method of operating a pneumatic knocker
pneumatisch arbeitender klopfer sowie verfahren zum betreiben eines pneumatisch arbeitenden klopfers

the door was locked, and he could not reach the knocker.
die tür war geschlossen und er konnte den klopfer nicht erreichen.

the house inhabited by the clerk had neither bell, knocker, nor porter.
das haus, in dem der adjunkt wohnte, besaß weder einen türklopfer noch eine klingel noch einen pförtner.

double wooden door with door knocker and simple lock that can be opened with a huge key.
zweiflügelige holztür mit türklopfer und einfachem kastenschloß, das mit riesigem schlüssel zu öffnen ist.

square shears which are durable and not easily oblique and hydraulic shear knocker is attached.
square schere, die dauerhaft sind und auch nicht leicht schrägen und hydraulischen schere klopfer befestigt ist.

note that the knocker is never allowed to lay off cards on the opponent's sets or runs.
beachten sie, dass der klopfer niemals karten an die sätze oder folgen des gegners anlegen darf.

after the player to the knocker's right has discarded, all players reveal their cards.
nachdem der spieler rechts von dem spieler, der geklopft hat, eine karte abgelegt hat, zeigen alle spieler ihre karten.

he pulled his head back inside with a grumble, before the knocker returned his shout, with added interest.
sprich mit dem wolf wie mit einem mensch, er wird dich verstehen."