Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
more tabs, more deep.
mehr tabs, tiefer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more tabs, more depth (if allowed).
weitere tabs erzeugen tiefere einrückung (wenn erlaubt).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please contact us for more information. {/tabs}
bitte kontaktiere uns für mehr informationen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and on tab "2.1 more"
b) beim download muss auf dem reiter "1.1 mehr - import" eine kategorie vergeben werden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
more at the stills-tab guide.
mehr bei der stills-tab beschreibung.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if clicking on "meeting" two more tabs appear: planing and meeting.
klickt man im dialog termin auf die schaltfläche "besprechung", so öffnen sich zwei weitere register: planung und besprechung.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if you use multiple modules or dialogs, you see more tabs to jump to a dialog or module by name.
sollten sie in umfangreicheren projekten mehrere module oder dialoge verwenden, werden dort entsprechend mehr registerzungen angezeigt, mit denen sie gezielt zu einem modul oder einem dialog springen können.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for more information about tab pages see tab-page.
für weitere informationen zu reiterseiten siehe tab-page.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quoted paragraph is prefixed by a tab. more tabs, more deep. no tab or blank line, closes quote.
ein zitierter paragraf wird mit einem tab vorausgesetzt. mehr tabs, tiefer. kein tab oder eine leere zeile, schliessen das zitat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
statements inside of loops or if statements should be indented one more tab position.
anweisungen innerhalb von schleifen oder if -anweisungen werden um eine weitere tabulatorposition eingerückt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the shoe clip of claim 3 wherein the fastening device includes one or more tabs on the second end of one of the members and one or more indents for receiving the one or more tabs on the second end of the other member.
klemmeinrichtung für schuhe nach anspruch 6, bei der die befestigungseinrichtung (16) eine oder mehrere nasen am zweiten ende eines der elemente und eine oder mehrere aussparungen zur aufnahme der einen oder der mehreren nasen am zweiten ende des anderen elements enthält.
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
get more from your chromebook* with intel inside® and the performance for more tabs, apps, hangouts*, games, video, and time unplugged.
get more from your chromebook* with intel inside® and the performance for more tabs, apps, hangouts*, games, video, and time unplugged.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the property editor pane you can change properties of the object displayed in the active window. depending on the context, the pane is consisted of one or more tabs. the first, always visible tab, properties, contains the list of available properties.
im eigenschaften-editor können sie die eigenschaften der objekte im aktuellen fenster bearbeiten. abhängig von der art der objekte enthält dieser bereich eine oder mehrere karteikarten. die erste immer vorhandene karteikarte eigenschaften zeigt eine liste aller vorhandenen eigenschaften an.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: