Usted buscó: no later than (Inglés - Alemán)

no later than
bis spätestens

no later than 11.30am
später als 11.30 uhr

no later than end of :
spätestens ende:

no later than december 2002:
bis spätestens dezember 2002:

125 no later than t + 3 .
die endgültige abwicklung sollte spätestens am tag t + 3 erfolgen .

no later than 8 october 2005.
spätestens am 8. oktober 2005 erlassen die mitgliedstaaten

no later than 15 may each year:
spätestens am 15. mai jedes jahres:

no later than 31 august each year:
spätestens am 31. august jedes jahres:

no sooner and no later than that."
nicht früher und nicht später."

check-out no later than 11:00am
check-out bis 11.00 uhr;

implementation: no later than 6.2.2005.
umsetzung: spätestens 6.2.2005

negotiations will start no later than 2002.
die verhandlungen werden spätestens im jahr 2002 aufgenommen.

(no later than 30 min before closing)
(spätestens 30 minuten vor schließung)

no later than receipt of the price, or
oder spätestens bei der vereinnahmung des preises

contracts shall be concluded no later than:
die verträge werden geschlossen spätestens bis:

no later than july 15 for the winter semester
15. juli für ein wintersemester

for most countries, this means no later than 2002.
für die meisten länder bedeutet das spätestens im jahr 2002.

no later than 10 december, the following information:
2. bis spätestens 10. dezember folgende angaben:

check out time: no later than 11:00 hours
auschecken: bis 11:00 uhr

entry fee for visitors (no later than 22.30)
eintritt für tagesgäste (bis 22.30 uhr)