Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fibre obtained from the fruit of cocos nucifera
faser aus der frucht der cocos nucifera
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
drug, comprising prunus armenica, cocos nucifera and humulus lupulus
arzneimittel, enthaltend prunus armenica, cocos nucifera und humulus lupulus& x9;& x9;& x9;& x9;& x9;& x9;
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the cocos nucifera also creates nitrogen fixation in the ground that prevents soil erosion.
die cocos nucifera sorgt ebenfalls für die stickstoff-fixierung im boden als schutz gegen erosion des landes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the coconut nucifera starts to blossom when the tree is 15 years old and then continues to do so for 70 years.
die cocos nucifera liefert blüten ab einem alter von 15 jahren und danach dauerhaft während einer periode von 70 jahren.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cocos nucifera, coconut palm tree, tree of life. brings 12 months of prosperity to traditional communities.
cocos nucifera, die kokos-palme, der baum des lebens. bringt wohlstand für die traditionellen gemeinschaften, 12 monate lang.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the two species of water lily used were "nelumbo nucifera" and "nymphaea macrosperma".
die zwei spezies der wasserlilie, die verwendet wurden, waren die "nelumbo nucifera" und "nymphaea macrosperma".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the coconut tree (cocos nucifera) is a member of the family arecaceae (palm family).
die kokospalme oder kokosnusspalme ("cocos nucifera") ist ein tropischer baum aus der familie der palmengewächse, an dem die kokosnuss wächst.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
using coconut blossom sugar (organic coconut sugar) from the cocos nucifera, the test was performed on 10 people.
die tests wurden bei 10 personen mit dem kokosblüten zucker von der palme cocos nucifera durchgeführt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lotus plants ( nelumbo nucifera ) are kept free of dirt, an obvious advantage for aquatic plants that typically live in muddy environments.
die blätter der lotuspflanzen (nelumbo nucifera) sind schmutzfrei, ein offensichtlicher vorteil für wasserpflanzen, die typischerweise in schlammigen umgebungen leben.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on top of that, cocos nucifera supplies ample material for housing construction, such as its leaves for roofing and its timber for furniture, spoons, and chopsticks.
darüber hinaus liefert die cocos nucifera viel material für den häuserbau, also seine blätter für dächer und holz für möbel, löffel und essstäbchen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in indonesia and south asia, the juice comes from the coconut palm tree (cocos nucifera) and palmyra trees such as the arecaceae, arenga pinnata and borassus.
in indien und südasien wird der saft der kokospalme (cocos nucifera) und der palmyra-palme, wie beispielsweise arecaceae, arenga pinnata und borassus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coconut bee pollen (cocos nucifera, 19%) is rich in amino acids, flavonoids, terpenes, carotenoids, liposoluble vitamins and various minerals.
kokusnuss bienenpollen (cocos nucifera, 19%) ist reich an essentiellen aminosäuren, flavonoiden, terpenen, karotenoiden, fettlöslichen vitaminen und verschiedenen mineralien.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coconut oil (cocos nucifera) is recovered from the flesh of the coconut and, as a component of amanprana rudolf! herbal balm, it has a softening and smoothing effect on your skin. just what you need when a cold dries out and chaps the skin around your nose.
kokosöl (cocos nucifera) wird aus dem fruchtfleisch der kokosnuss gewonnen und hat im rudolf! kräuterbalsam von amanprana eine besänftigende und lindernde wirkung auf die haut. genau was sie brauchen, wenn die haut rund um die nase rau und trocken durch eine erkältung ist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: