De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
special arrangements exist for the farm sector, run by the oga.
es besteht eine spezifische, von der oga getragene versicherung für die landwirtschaftlichen berufsgruppen, der insgesamt 2.480.000 personen angeschlossen sind.
medical and hospital treatment for work accidents and occupational illness are dealt with by the oga.
die kosten für ärztliche behandlungen, arzneimittel und krankenhausaufenthalte bei arbeitsunfällen und berufskrankheiten übernimmt die oga.
oga, attached to the ministry for health, social welfare and social security, ran the system until 1988.
oga: diese dem ministerium für gesundheit, vorsorge und soziale sicherheit unterstellte agrarversicherungsgesellschaft war bis 1988 für die verwaltung der landwirtschaftlichen versicherung zuständig.
a large number of pensioners receive minimum benefits (non-contributory from oga, contributory from the various funds).
eine große anzahl von rentnern beziehen ein mindesteinkommen (beitragsunabhängig aus der oga, beitragsabhängig aus den verschiedenen kassen).