Usted buscó: om sri sai ram (Inglés - Alemán)

om sai ram
om sai ram

sai ram to all of you!
sai ram euch allen!

you have not said “sai ram” to me last year.
im letzten jahr habt ihr nicht „sai ram“ zu mir gesagt.

that is the interpretation of this morning! sai ram!
das ist die interpretation an diesem morgen. sai ram!

may bhagavan be with you forever and ever more! sai ram!
möge bhagavan mit euch sein, für immer und alle zeiten! sai ram!

next week same day same time. (applause) thank you. sai ram.
nächste woche zur selben zeit.

in recent centuries, sri sai baba stands out as the initiate that demonstrated deathlessness.
im vergangenen jahrhundert ragte shirdi sai als der eingeweihte heraus, der todlosigkeit demonstrierte.

sai ram! thanks to swami for bringing us back together for this evening’s session.
swami sei dank, dass er uns zu dieser abendsitzung zusammenkommen ließ.

i try to avoid him, telling, "sai ram. i am going to the dining hall. ok?
ich versuche, sie zu meiden und sage nur: "sai ram!

thank you very much. sai ram for this opportunity to be with you. i wish you all a happy dasara beginning tomorrow and let us also listen to those sacred manthras.
ihr jungs, wenn ihr bei einem vorstellungsgespräch erfolgreich sein wollt, müsst ihr das einsetzen, was man 'gesunden menschenverstand' nennt." vielen dank und sai ram für die gelegenheit, den abend mit euch zu verbringen.

literate and illiterate, rich and poor, men and women, young and old, civilized and uncivilized; peasants, farmers and laborers; hindus, muslims and christians -- whomever i saw on the way, believe me or not, they joined their hands and said, “sai ram! sai ram!” that’s all.
eineinhalb stunden dauerte die fahrt durch zahlreiche dörfer. Überall sah ich wie die leute die hände falteten und 'sai ram, sai ram' sagten - alle sagten es, ausnahmslos, jung und alt, reich und arm, männer und frauen, bauern, tagelöhner, hindus, moslems, christen.