Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in the presence of luciferin and atp, oxyluciferin is formed as usual, which causes fluorescence.
in anwesenheit von luciferin und atp entsteht wie gehabt oxyluciferin, das eine fluoreszenz erzeugt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
luciferin is converted into amp, oxyluciferin and carbon dioxide by the enzyme luciferase together with atp consumption.
luciferin wird durch das enzym luciferase unter atp-verbrauch zu amp, oxyluciferin und kohlendioxid abgebaut.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they use oxygen to convert a substrate called luciferin into oxyluciferin, which then reacts further to produce light.
sie setzen ein substrat namens luciferin mit sauerstoff zu oxyluciferin um, das anschließend weiterreagiert und dabei das leuchten verursacht.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why? “as it is formed, the product oxyluciferin attaches itself firmly to the nanotube,” explains strano. “electrons are transferred from the nanotube to the oxyluciferin so that the carbon nanotube itself can no longer fluoresce.”
warum? „das entstehenden produkt oxyluciferin lagert sich fest an die röhrchen an“, erläutert strano. „dabei werden elektronen des nanoröhrchens auf das oxyluciferin übertragen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: