Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
even in these years emmi pikler wrote and gave lectures about the care and upbringing of infants and young children.
schon in diesen jahren hat emmi pikler über die pflege und erziehung von säuglingen und kleinkindern vorträge gehalten und verschiedene artikel geschrieben.
the articles will be selected according to their contents considered as important for clarifying various aspects of the pikler approach.
die artikel werden gemäß ihrem inhalt gewählt, der als wichtig betrachtet wurde, um verschiedenen aspekt des pikler-konzeptes zu erklären.
in 1973 david and appell gave a report on the successful pedagogical approach of emmi pikler in lóczy, a residential home for abandoned infants and young children in budapest.
besonders bekannt wurde davids und appells bericht über den erfolgreichen pädagogischen ansatz von emmi pikler in ihrem kleinkinderheim lóczy in budapest.
emmi pikler's third teacher was her own husband, a mathematician and educator through whose experiences she was confirmed in its development physiological considerations.
emmi piklers "dritter lehrer" war ihr eigener mann, ein mathematiker und pädagoge, durch dessen erfahrungen sie in ihren entwicklungsphysiologischen Überlegungen bestätigt wurde.