Usted buscó: proventriculus (Inglés - Alemán)

proventriculus
drüsenmagen

proventriculus (body structure)
proventrikulus

then the food passes into their glandular stomach, also called the proventriculus, which is also sometimes referred to as the true stomach.
==vogelmagen==beim vogelmagen ist der kaumagen der zweite magen nach dem drüsenmagen ("ventriculus glandularis" oder "proventriculus").

in birds that die after a prolonged clinical course, petechial and ecchymotic haemorrhages occur throughout the body, particularly in the larynx, trachea, proventriculus and epicardial fat, and on serosal surfaces adjacent to the sternum.
bei vögeln, die nach langem klinischem verlauf verenden, sind petechien und ecchymatöse hämorrhagien am ganzen körper nachweisbar, insbesondere an larynx, luftröhre, drüsenmagen und epikardialem fettgewebe sowie den teilen der serosa, die neben dem brustbein liegen.